méng zhāi
蒙斋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘藻 (liú zǎo)

蒙斋远廛市,胜概几多清。
山下一泉涌,望中千亩平。
林深俗客少,岩小晓烟轻。
杖屦从登眺,谁知有利名。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

méng zhāi yuǎn chán shì , shèng gài jǐ duō qīng 。
shān xià yī quán yǒng , wàng zhōng qiān mǔ píng 。
lín shēn sú kè shǎo , yán xiǎo xiǎo yān qīng 。
zhàng jù cóng dēng tiào , shuí zhī yǒu lì míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蒙斋远离喧嚣的城市,景色优美清幽。
山下涌出一泉清水,遥望之处有千亩平原。
林木茂盛,普通游客稀少,岩石小巧,晨曦下烟雾轻盈。
我手持拐杖,穿着简朴屐鞋登高远眺,谁知是否会有名利之事。
全诗简述:诗人蒙斋避开繁华喧嚣的城市,来到这片胜地,景色清幽宜人。山下涌出清泉,远望平原无边。这里林木茂盛,游客稀少,岩石嶙峋,朝霞轻盈。诗人拄着拐杖,踏着简朴的屐鞋登高眺望,谁知是否会有名利之事。整首诗以景抒怀,表达了远离尘嚣,寻找清幽之境的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《蒙斋》的诗:

本文作者刘藻介绍:🔈

刘藻,字昭信,闽县(今福建福州)人。高宗绍兴五年(一一三五)进士。官终祠部员外郎。事见《淳熙三山志》卷二八。 查看更多>>

刘藻的诗:

相关诗词: