làng táo shā
浪淘沙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 裴湘 (péi xiāng)

万国仰神京。
礼乐纵横。
葱葱佳气锁龙城。
日御明堂天子圣,朝会簪缨。
九陌六街平。
万国充盈。
青楼弦管酒如渑。
别有隋堤烟柳暮,千古含情。

wàn guó yǎng shén jīng 。
lǐ yuè zòng héng 。
cōng cōng jiā qì suǒ lóng chéng 。
rì yù míng táng tiān zǐ shèng , cháo huì zān yīng 。
jiǔ mò liù jiē píng 。
wàn guó chōng yíng 。
qīng lóu xián guǎn jiǔ rú miǎn 。
bié yǒu suí dī yān liǔ mù , qiān gǔ hán qíng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万国都仰望着神圣的京城。在这里,礼仪和音乐自由流动。繁花似锁龙城,美好的气息扑面而来。每日,天子驾临明堂,展现其至圣的威仪,早朝之时佩戴着华丽的头饰。城中的九条大道和六条街道平坦宽广,无不彰显着国家的繁荣。万国的人民汇聚于此,充盈着热闹的景象。青楼中琴弦和箫管的声音不绝于耳,酒如同滔滔江水般畅饮而至。另一处隋堤上,烟雾笼罩着垂柳,夕阳下的景色如同千古的美丽情感,永恒流传。
全诗表达了京城的繁荣景象,天子的威仪,以及青楼和隋堤所蕴含的情感,将古代社会的盛景和人情美妙地描绘出来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者裴湘写的 1 首名为《浪淘沙》的词:

本文作者裴湘介绍:🔈

裴湘的词:

词牌名「浪淘沙」介绍:🔈

浪淘沙,唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。28字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”,前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲,共一百三十四字,分三段,第一、二段各四仄韵,第三段两仄韵,定用入声韵(唐宋人词,凡同一曲调,原用平声韵者,如改仄韵,例用入声,原用入声韵者,亦改作平韵。

相关诗词: