首页 > 发现 > 全唐诗 > 举场旧话 三

jǔ chǎng jiù huà sān
 举场旧话 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 佚名 (yì míng) 。

上等举人，应同人举。
（推公共也）中等举人，应丞郎举。
（计通塞也）下等举人，应宰相举。
（均见《唐摭言》卷十五。
此承汤华泉同志见告）。

仄仄仄平，○平平仄。
？平平仄仄？○仄仄平，○平平仄。
？仄平仄仄？仄仄仄平，○仄○仄。
？平仄平仄平仄仄仄。
仄平○平平平仄仄仄？？？？？？？。

shàng děng jǔ rén ， yìng tóng rén jǔ 。
（ tuī gōng gòng yě ） zhōng děng jǔ rén ， yìng chéng láng jǔ 。
（ jì tōng sāi yě ） xià děng jǔ rén ， yìng zǎi xiàng jǔ 。
（ jūn jiàn 《 táng zhí yán 》 juàn shí wǔ 。
cǐ chéng tāng huá quán tóng zhì jiàn gào ） 。

舉場舊話 三

—— 佚名

上等舉人，應同人舉。
（推公共也）中等舉人，應丞郎舉。
（計通塞也）下等舉人，應宰相舉。
（均見《唐摭言》卷十五。
此承湯華泉同志見告）。

仄仄仄平，○平平仄。
？平平仄仄？○仄仄平，○平平仄。
？仄平仄仄？仄仄仄平，○仄○仄。
？平仄平仄平仄仄仄。
仄平○平平平仄仄仄？？？？？？？。

shàng děng jǔ rén ， yìng tóng rén jǔ 。
（ tuī gōng gòng yě ） zhōng děng jǔ rén ， yìng chéng láng jǔ 。
（ jì tōng sāi yě ） xià děng jǔ rén ， yìng zǎi xiàng jǔ 。
（ jūn jiàn 《 táng zhí yán 》 juàn shí wǔ 。
cǐ chéng tāng huá quán tóng zhì jiàn gào ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
上等举人，应当与有才德的人一同举荐。（表明推崇公共利益）中等举人，应该由有才干的官员推举为丞郎。（意味着考虑是否通行顺畅）下等举人，应该由宰相来推举。（目的是实现公平）这些观点均可见于《唐摭言》卷十五。（本句为作者所附注，承袭自汤华泉同志的观点。）



总结：

该诗表达了对于不同层次举人的应举之人的不同要求，提出了以推举为基础的选拔制度，并强调了公共利益、通行顺畅和公平的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到佚名写的《举场旧话》系列：

本文作者佚名介绍：🔈

查看更多>>

佚名的诗：

相关诗词：