九[jiǔ]  月[yuè]  初[chū]  十[shí]  日[rì]  值[zhí]  宿[sù]  玉[yù]  堂[táng]  七[qī]  绝[jué]  其[qí]  一[yī]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 刘克庄 [liú kè zhuāng]

西[xī]  山[shān]  遗[yí]  业[yè]  付[fù]  门[mén]  人[rén]  ，
岁[suì]  晚[wǎn]  推[tuī]  迁[qiān]  接[jiē]  後[hòu]  尘[chén]  。

彩[cǎi]  笔[bǐ]  梦[mèng]  中[zhōng]  先[xiān]  索[suǒ]  去[qù]  ，
不[bù]  知[zhī]  持[chí]  底[dǐ]  作[zuò]  词[cí]  臣[chén]  。