江[jiāng]  月[yuè]  亭[tíng]  二[èr]  绝[jué]  其[qí]  二[èr]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 王十朋 [wáng shí péng]

江[jiāng]  山[shān]  今[jīn]  古[gǔ]  几[jǐ]  英[yīng]  雄[xióng]  ，
割[gē]  据[jù]  并[bìng]  吞[tūn]  总[zǒng]  是[shì]  空[kōng]  。

惟[wéi]  有[yǒu]  江[jiāng]  流[liú]  不[bù]  转[zhuǎn]  石[shí]  ，
千[qiān]  秋[qiū]  长[cháng]  在[zài]  月[yuè]  明[míng]  中[zhōng]  。