huí bō yuè
回波乐 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 裴谈 (péi tán)

回波尔时栲栳,怕妇也是大好。
外边祗有裴谈,内里无过李老。

○平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄。
仄平平仄平平,仄仄平○仄仄。

huí bō ěr shí kǎo lǎo , pà fù yě shì dà hǎo 。
wài bian zhī yǒu péi tán , nèi lǐ wú guò lǐ lǎo 。

回波樂

—— 裴談

回波爾時栲栳,怕婦也是大好。
外邊祗有裴談,內裏無過李老。

○平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄。
仄平平仄平平,仄仄平○仄仄。

huí bō ěr shí kǎo lǎo , pà fù yě shì dà hǎo 。
wài bian zhī yǒu péi tán , nèi lǐ wú guò lǐ lǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
回到波尔时,栲栳纷飞,惟有怕妇也是一件好事。
在外面只有裴谈,但在内里,没有人能超过李老。



总结:

这首诗描绘了一个场景,作者回到波尔时,周围景色美不胜收,栲栳纷飞。在这样的环境中,作者认为怕妇也是一件好事,暗示害怕妻子的人是明智的。诗中提到在外面只有裴谈,指的是裴谈可能是一个害怕妇人的人,而在内里,没有人能超过李老,表示李老可能是一个妻管严,对妻子有着严格的管束和掌控。整首诗透露出对于家庭中妇女地位和家庭关系的思考和观察。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《回波乐》的诗:

本文作者裴谈介绍:🔈

裴谈的诗:

相关诗词: