首页 > 发现 > 全宋诗 > 皇帝合春帖子 其三

huáng dì hé chūn tiě zi qí sān
 皇帝合春帖子 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵湘 (zhào xiāng) 。

醇醴浮金斝，柔蔬飣玉盘。
尝新兼介寿，齐奉两宫欢。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

chún lǐ fú jīn jiǎ ， róu shū dìng yù pán 。
cháng xīn jiān jiè shòu ， qí fèng liǎng gōng huān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
醇醴盛满金壶，柔美的蔬菜装在玉盘里。品尝新鲜美味，同时祈愿长寿，一同奉献给两位宫殿的欢乐。

全文

总结：

这段古文描述了一场盛大的宴会，酒和食物都非常美味丰盈，参与者带着喜悦和祝福，向两位宫殿献上他们的祝愿和快乐。

赏析：这首诗《皇帝合春帖子 其三》由赵湘创作，描写了一场豪华的宴会场景。诗中以华美的描写表现出了盛宴的奢华氛围。首句“醇醴浮金斝”中，醇醴指的是美酒，金斝则是金制的酒杯，这一描写表现了宴会上酒杯中金光闪闪的场景，令人感受到了宴会的繁华。接着，“柔蔬飣玉盘”，柔蔬指的是精美的菜肴，玉盘则是盛菜的容器，这里再次强调了宴会的富丽堂皇。
第二句“尝新兼介寿”，表达了宴会上品尝新鲜美味的食物，以及庆祝长寿的氛围。最后一句“齐奉两宫欢”，指的是两宫妃嫔一同享受盛宴，显示了皇帝的宠爱和宴会的盛大。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵湘写的《皇帝合春帖子》系列：

还为您找到 6 首名为《皇帝合春帖子 其三》的诗：

本文作者赵湘介绍：🔈

赵湘（九五九～九九三），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《後感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（九九二）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。有集十二卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等书辑成六卷。事见《南阳集》卷五《释奠纪》。　赵湘诗，以武英殿聚珍版《南阳集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清同治十三年江西书局覆刻武英殿本（简称殿本）。底本较四库本增《春夕偶作》（《宋文监》）、《剡中唐郎中所居》（《剡录》）、《赠水墨峦上人》、《赠张处士》（《瀛奎律髓》）、《秋夜集李式西斋》（《文翰类选》... 查看更多>>

赵湘的诗：

相关诗词：