首页 > 全唐诗 > 怀江上（句）（卢延逊五举方登第。〖2〗尝作诗云。「狐冲」二句，租庸张相濬每诵之。又「饿猫」二句，成中令汭激赏之。又「栗爆」二句，王中懿建爱之。卢尝谓人曰：「平生投谒公卿，不意得猫儿狗子之力也。」） 一

huái jiāng shàng jù lú yán xùn wǔ jǔ fāng dēng dì 。 〖 2 〗 cháng zuò shī yún 。 「 hú chōng 」 èr jù ， zū yōng zhāng xiāng jùn měi sòng zhī 。 yòu 「 è māo 」 èr jù ， chéng zhōng lìng ruì jī shǎng zhī 。 yòu 「 lì bào 」 èr jù ， wáng zhōng yì jiàn ài zhī 。 lú cháng wèi rén yuē ： 「 píng shēng tóu yè gōng qīng ， bù yì dé māo ér gǒu zǐ zhī lì yě 。 」 yī
 怀江上（句）（卢延逊五举方登第。〖2〗尝作诗云。「狐冲」二句，租庸张相濬每诵之。又「饿猫」二句，成中令汭激赏之。又「栗爆」二句，王中懿建爱之。卢尝谓人曰：「平生投谒公卿，不意得猫儿狗子之力也。」） 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢延让 (lú yán ràng) 。

狐冲官道过，犬刺客门开（一作「狗判店门开」）。
〖3〗。

平平平仄○，仄仄仄平平？仄仄？仄仄仄平平？？。
？？？。

hú chōng guān dào guò ， quǎn cì kè mén kāi （ yī zuò 「 gǒu pàn diàn mén kāi 」 ） 。
〖 3 〗 。

狗 犬

懷江上（句）（盧延遜五舉方登第。〖2〗嘗作詩云。「狐衝」二句，租庸張相濬每誦之。又「餓猫」二句，成中令汭激賞之。又「栗爆」二句，王中懿建愛之。盧嘗謂人曰：「平生投謁公卿，不意得猫兒狗子之力也。」） 一

—— 盧延讓（避宋諱「讓」改爲「遜」）

狐衝官道過，犬刺客門開（一作「狗判店門開」）。
〖3〗。

平平平仄○，仄仄仄平平？仄仄？仄仄仄平平？？。
？？？。

hú chōng guān dào guò ， quǎn cì kè mén kāi （ yī zuò 「 gǒu pàn diàn mén kāi 」 ） 。
〖 3 〗 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
狐冲沿着官道经过，犬刺客门敞开着。（也有一种说法是“狗判店门开”。）
〖3〗。



总结：

这句古文描述了狐冲沿着官道经过一家名为“犬刺客”的店铺，店门敞开着，或者有些版本中写作“狗判店门开”。整个句子情节简洁，意味深远，暗示了可能发生在狐冲身上的故事。

赏析：
这首诗《怀江上（句）》是唐代诗人卢延让所作，虽然只有两句，但通过这两句诗，卢延让表达了一种怀旧之情和对友情的感慨。
首句“狐冲官道过，犬刺客门开”描写了一个情境，其中的“狐冲”可能指的是一位友人的名字，而“犬刺客门开”则表现了狐冲友人的豁达和待客之态。这句话表现了友情的深厚，狐冲官道过，朋友犬刺客不仅开门相迎，还是门敞开的，表示友情如故，随时欢迎。
整首诗的标签可以是“抒情”和“友情”。诗人通过简短的两句表达了对友情的珍重之情，以及怀念旧友的情感。虽然诗篇较短，但却传递了深厚的情感，让人感受到了友情的温暖和美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卢延让写的《怀江上（句）（卢延逊五举方登第。〖2〗尝作诗云。「狐冲」二句，租庸张相濬每诵之。又「饿猫」二句，成中令汭激赏之。又「栗爆」二句，王中懿建爱之。卢尝谓人曰：「平生投谒公卿，不意得猫儿狗子之力也。」）》系列：

本文作者卢延让介绍：🔈

（避宋讳「让」改爲「逊」） 查看更多>>

卢延让的诗：

相关诗词：