首页 > 发现 > 全宋诗 > 佛监和尚赞

fó jiān hé shàng zàn
 佛监和尚赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子益 (shì zǐ yì) 。

雨过五峰，云横玉几。
日面月面，只这便是。
道是佛监，舌拄梵天。
道非佛监，眉毛拖地。
更言两对君王，三奉诏旨。
看来元是阴平界上雍师波，谁不识你。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

yǔ guò wǔ fēng ， yún héng yù jǐ 。
rì miàn yuè miàn ， zhī zhè biàn shì 。
dào shì fó jiān ， shé zhǔ fàn tiān 。
dào fēi fó jiān ， méi máo tuō dì 。
gèng yán liǎng duì jūn wáng ， sān fèng zhào zhǐ 。
kàn lái yuán shì yīn píng jiè shàng yōng shī bō ， shuí bù shí nǐ 。

佛鑑和尚贊

—— 釋子益

雨過五峰，雲橫玉几。
日面月面，只這便是。
道是佛鑑，舌拄梵天。
道非佛鑑，眉毛拖地。
更言兩對君王，三奉詔旨。
看來元是陰平界上雍師波，誰不識你。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

yǔ guò wǔ fēng ， yún héng yù jǐ 。
rì miàn yuè miàn ， zhī zhè biàn shì 。
dào shì fó jiān ， shé zhǔ fàn tiān 。
dào fēi fó jiān ， méi máo tuō dì 。
gèng yán liǎng duì jūn wáng ， sān fèng zhào zhǐ 。
kàn lái yuán shì yīn píng jiè shàng yōng shī bō ， shuí bù shí nǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨过五峰，云横玉几。
日出月落，只是这样。
说是佛寺，舌头伸向梵天。
不是佛寺，眉毛垂至地面。
还有两位君王，三次接受诏旨。
看起来原来是在阴平界上的雍师波，谁不认识你。

总结：

诗人描绘了雨过五峰、云横玉几的自然景象，日月交替，展现了宇宙的永恒变化。之后，用寺庙与佛陀的对比，表达了对佛法与世俗的思考，并指出在阴平界的雍师波仍有人不了解。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释子益介绍：🔈

释子益（？～一二六七），号剑关，剑州（今四川剑阁）人。理宗嘉熙三年（一二三九），初住隆兴府兴化寺。移住隆兴府云岩寿宁寺。度宗咸淳元年（一二六五），入住福州西禅怡山长庆寺。三年卒。爲南岳下二十世，无准师范禅师法嗣。有《剑关子益禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及林希逸所撰序。　释子益诗，以辑自《语录》及其中单编的诗编爲一卷。 查看更多>>

释子益的诗：

相关诗词：

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释如珙。

我祖之真，是真非真。
我父之赞，是赞非赞。
非真是真，非赞是赞。
塞破虚空，断杨岐旨，灭临济宗。
分付定水，打凤罗龙。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

佛灯珣和尚赞 (fó dēng xún hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释宗杲。

天姿出格萧洒，胸次过人惺惺。
临济顶中髓，杨岐眼里睛。
棒头明杀活，喝下显疏亲。
孤鸾无伴侣，师子不同群。
锺山佛监这嫡子，双径山僧之法兄。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赞佛眼和尚 (zàn fó yǎn hé shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 释道行。

因我得礼你，玄沙出窼臼，龙门与荐灯後。
咄！。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

金华圣者赞 (jīn huá shèng zhě zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释崇岳。

千兵不若一将，伎俩何如帐样。
不识古佛定光，稽首猪头和尚。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

猪

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赞大慧和尚 (zàn dà huì hé shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 释咸杰。

戳瞎顶门三只眼，是非佛法一齐剗。
竹篦头上放无端，正是徐六担片板。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

佛性泰和尚赞 (fó xìng tài hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释宗杲。

惯说五家宗派禅，不将玄妙与人传。
晚年一处真奇特，食罢长伸两脚眠。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赞此庵元和尚二首 其二 (zàn cǐ ān yuán hé shàng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释昙华。

十分画得相似，只有一处誵讹。
佛祖检点不出，从教平地干戈。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

恭和御制进读唐监彻章诗 (gōng hé yù zhì jìn dú táng jiān chè zhāng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

考详往事炳蓍龟，精论微言训戒垂。
度赞元和中兴业，徵开贞观太平基。
览披贤似铜为监，顾问谦然木就规。
孤远谀儒叨执卷，白头两和缉熙诗。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈 其二 (shì dà fang guǎng fó huá yán jīng xián shǒu pú sà zàn fó jì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释遵式。

见有临终劝念佛，及示尊像令瞻敬。
俾於佛所深归仰，是故得成此光明。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

洪觉范画赞 (hóng jué fàn huà zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

谓公为佛，乃工文章。
谓公为儒，乃是和尚。
非佛非儒，是虚空藏。
画虽逼真，实非真相。
作如是见，亦未离妄。
水在瓶中，月在天上。

仄○仄平，平○仄仄。
仄仄仄仄，仄？仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平仄仄，平平仄仄。
○平仄仄平○，○仄仄仄。
○平平仄平平仄仄○平平，平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照