fēi lóng jiàn yǐn chá jù
飞龙磵饮茶(句) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡峤 (hú qiáo)

沾牙旧姓余甘氏,破睡当封不夜侯。
(《清异录》四)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

zhān yá jiù xìng yú gān shì , pò shuì dāng fēng bù yè hóu 。
( 《 qīng yì lù 》 sì ) 。

动物

飛龍磵飲茶(句)

—— 胡嶠

沾牙舊姓餘甘氏,破睡當封不夜侯。
(《清異錄》四)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

zhān yá jiù xìng yú gān shì , pò shuì dāng fēng bù yè hóu 。
( 《 qīng yì lù 》 sì ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
沾牙是古时候的一个姓氏,后来改为余甘氏。他因为他的勇猛战功,被封为不夜侯,意味着他在战场上英勇无畏,不畏黑夜。这段文字出自《清异录》第四篇。

赏析:这句古诗出自胡峤的《飞龙磵饮茶》,表达了一种清新宁静的茶道情怀。诗中提到“沾牙旧姓余甘氏”,暗指作者自己以余姓,与茶的味道相得益彰,将自己与茶融为一体。接着提到“破睡当封不夜侯”,表现出作者对茶的热爱,甚至可以一夜未眠,也不觉疲惫,像是成为了一位不夜侯,用心享受茶的美妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡峤介绍:🔈

峤,宿学雄材,未达,爲耶律德光所虏。北去後,间道复归。 查看更多>>

胡峤的诗:

相关诗词:

三六 (sān liù)

朝代:唐    作者: 王梵志

饮酒妨生敬,(一本作「计」。
)榻(一本作樗。
)蒲必破家。
但看此等色,不久作穷查。
(本作「茶」。
)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

抚事寄同游(句) (fǔ shì jì tóng yóu jù )

朝代:唐    作者: 司空图

春添茶韵时过寺。
(以上元李治《敬斋古今黈逸文》二)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

飞英寺(句) (fēi yīng sì jù )

朝代:唐    作者: 钱弘偡(恭义王)

两岸槿花红障步,一行山色绿屏风。
(《舆地纪胜》四《安吉州·景物》)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

送羣玉(句) (sòng qún yù jù )

朝代:唐    作者: 韩续

濡毫乱洒湘江月,整棹轻飞沣浦船。
(同上)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

娼楼行(句) (chāng lóu xíng jù )

朝代:唐    作者: 王贞白

龙脑香调水,教人染退红。
(《老学庵续笔记》)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

动物

恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 二 (kǎi tì shī bìng xù yì yì jǐn xīn èr zhāng yī zhāng shí èr jù , yī zhāng □ jù yì yì jǐn xīn , lì shì yě 。 èr)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)阳,辉光日新。
兢庄率清,纯操持(下缺)诵坐,永昭臣邻。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

与僧对句(题拟) (yǔ sēng duì jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王审知

钩偷荳蔻花。
(审知。
)日动珑葱(左加王)。
(僧。
见《吟窗杂录》卷三十八。
)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

写景 抒情

题宝圌山(圌音缠)(句) (tí bǎo chuí shān chuí yīn chán jù )

朝代:唐    作者: 李白

樵夫与耕者,出入画屏中。
(《方舆胜览》五四)。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。

五言诗四首 一 (wǔ yán shī sì shǒu yī)

朝代:唐    作者: 无名氏

[百](伯)鸟[投](头)林宿,各各觅高[枝](支)。
[五]更分散去,苦[乐](落)不[相](想)知。

○平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
?平仄仄仄?。