端[duān]  平[píng]  三[sān]  年[nián]  春[chūn]  帖[tiě]  子[zi]  词[cí]  贵[guì]  妃[fēi]  合[hé]  其[qí]  一[yī]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 洪咨夔 [hóng zī kuí]

梅[méi]  试[shì]  催[cuī]  粧[zhuāng]  粉[fěn]  ，
兰[lán]  披[pī]  入[rù]  梦[mèng]  香[xiāng]  。

迎[yíng]  春[chūn]  占[zhàn]  北[běi]  斗[dòu]  ，
受[shòu]  福[fú]  拜[bài]  东[dōng]  皇[huáng]  。