chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé jié zì
淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得节字 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈协 (chén xié)

贾生陈治安,难与绦灌列。
汲黯触公卿,不得补遗阙。
直道非身谋,古今同一辙。
吾观蔡子贤,木讷有志节。
道山得良友,同舍顔色悦。
家学传考亭,议论接贤哲。
尘污具瞻地,两疏愤激切。
当宁垂宽容,在庭竞称说。
屡章丐投闲,一节往司臬。
狱情贵平反,人物宜区别。
要令大江东,精彩与昔别。
君诚给谏姿,上恩讵轻绝。
即当宣室对,忠言合稷契。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

jiǎ shēng chén zhì ān , nán yǔ tāo guàn liè 。
jí àn chù gōng qīng , bù dé bǔ yí quē 。
zhí dào fēi shēn móu , gǔ jīn tóng yī zhé 。
wú guān cài zǐ xián , mù nè yǒu zhì jié 。
dào shān dé liáng yǒu , tóng shè yán sè yuè 。
jiā xué chuán kǎo tíng , yì lùn jiē xián zhé 。
chén wū jù zhān dì , liǎng shū fèn jī qiè 。
dāng níng chuí kuān róng , zài tíng jìng chēng shuō 。
lǚ zhāng gài tóu xián , yī jié wǎng sī niè 。
yù qíng guì píng fǎn , rén wù yí qū bié 。
yào lìng dà jiāng dōng , jīng cǎi yǔ xī bié 。
jūn chéng gěi jiàn zī , shàng ēn jù qīng jué 。
jí dāng xuān shì duì , zhōng yán hé jì qì 。

淳祐七年丁未十一月朔蔡久軒自江東提刑歸抵家時三館諸公以風霜隨氣節河漢下文章分韻賦詩送別得節字

—— 陳協

賈生陳治安,難與絳灌列。
汲黯觸公卿,不得補遺闕。
直道非身謀,古今同一轍。
吾觀蔡子賢,木訥有志節。
道山得良友,同舍顔色悅。
家學傳考亭,議論接賢哲。
塵汙具瞻地,兩疏憤激切。
當宁垂寬容,在庭競稱說。
屢章丐投閑,一節往司臬。
獄情貴平反,人物宜區別。
要令大江東,精彩與昔別。
君誠給諫姿,上恩詎輕絕。
即當宣室對,忠言合稷契。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

jiǎ shēng chén zhì ān , nán yǔ tāo guàn liè 。
jí àn chù gōng qīng , bù dé bǔ yí quē 。
zhí dào fēi shēn móu , gǔ jīn tóng yī zhé 。
wú guān cài zǐ xián , mù nè yǒu zhì jié 。
dào shān dé liáng yǒu , tóng shè yán sè yuè 。
jiā xué chuán kǎo tíng , yì lùn jiē xián zhé 。
chén wū jù zhān dì , liǎng shū fèn jī qiè 。
dāng níng chuí kuān róng , zài tíng jìng chēng shuō 。
lǚ zhāng gài tóu xián , yī jié wǎng sī niè 。
yù qíng guì píng fǎn , rén wù yí qū bié 。
yào lìng dà jiāng dōng , jīng cǎi yǔ xī bié 。
jūn chéng gěi jiàn zī , shàng ēn jù qīng jué 。
jí dāng xuān shì duì , zhōng yán hé jì qì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

贾生陈治安,难与绦灌列。
汲黯触公卿,不得补遗阙。
直言不是为个人谋划,古今都是相同的道路。
我看蔡子贤,虽然木讷却有坚定的志节。
道山得到良友,同舍的人都很高兴。
家学传承在考亭,议论交流贤哲的思想。
尘污具瞻地,两人疏远愤激切。
应该垂宽容,在庭中竞相赞扬。
屡次上章讨好离宫,一节远去见官司。
狱情重视公正,人物应该区分。
要让大江东流,精彩如昔别。
君王真心待谏言,上天的恩典不会轻易绝断。
立即应当对宣室陈述,忠言合乎稷契。

总结:

诗中讲述了贾生陈治安的难处,他想要与绦灌一样受到重用却困难重重。汲黯因直言被排斥,无法得到重用。诗人认为直言不是为了个人谋划,古今都有相同的道路。他称赞了蔡子贤的坚定志节,以及道山得到良友的喜悦。在家学传承方面,议论交流贤哲的思想。但也指出了尘污具瞻地,有人疏远愤激切的现象。呼吁垂宽容,在庭中竞相赞扬。屡次上章讨好离宫,但也有一节远去见官司的情况。重视公正,应该区分人物。希望大江东流,精彩如昔别。君王应真心待谏言,上天的恩典不会轻易绝断。立即应当对宣室陈述,忠言合乎稷契。整体表达了诗人对于直言谏谕的认可和期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈协介绍:🔈

陈协,字谊和,四明(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士。理宗淳佑六年(一二四六)以太常博士兼景献府教授,寻除秘书郎。七年,迁着作佐郎。事见《南宋馆阁续录》卷八。 查看更多>>

陈协的诗:

相关诗词:

淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得章字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé zhāng zì)

朝代:宋    作者: 杨世奕

富贵宁如节义香,也教青史播余芳。
四年谏省归何暮,七十新参老欲强。
孺子早闻辞爵位,君谟今又去班行。
轺车玉节江东路,清梦时应绕建章。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗得霜字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī dé shuāng zì)

朝代:宋    作者: 黄洪

恋阙心逾赤,乘轺鬓未霜。
只家将六学,综国劄三章。
眷近花明路,风驰锦过乡。
临分不成饮,相对独凄凉。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得风字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé fēng zì)

朝代:宋    作者: 陈南

自叹年余七十翁,道山重上摄高风。
一封疏奏胆如斗,三请投闲气直虹。
宪节可能摅藴抱,男儿到底要英雄。
江臯父老如相问,为说吾今计亦东。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得文字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé wén zì)

朝代:宋    作者: 留梦炎

天地蕃庶草,美恶极莸薰。
古来谁览察,离骚清楚氛。
著作大雅姿,书传挟香芸。
蠹简不烦碎,豕牙贵能豶。
仰天沥肝胆,端欲泾渭分。
太阿秘尚方,风霆发絪縕。
臣直彰主圣,声容谅沄沄。
平生本朝心,

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得汉字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé hàn zì)

朝代:宋    作者: 常挺

庆元道学家,紫阳诸弟冠。
正印君得之,理窟讲深贯。
雄文摛玉堂,直笔插东观。
粹然中和容,清庙古珪瓒。
遯翁上封事,犹或以蓍断。
君袖秋月章,直造紫皇案。
赤手搏长鲸,未能分万段。
白华久无诗,清风可激顽。
去身似叶轻,来事如麻乱。
帝忧大江东,所至有水旱。
列宿选郎闱,福星下霄汉。
只恐席未温,宣室夜将半。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得气字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé qì zì)

朝代:宋    作者: 周梅叟

九峰洪范篇,雅是书之纬。
顷尝一读之,懵然云雾蔚。
晚校中秘藏,讲此愧犹未。
喜逢尚书郎,家传得之既。
何以名内篇,一扣倘知味。
无几即语离,匆匆怪何谓。
天子仁圣心,闻过未常讳。
岂嫌有直疏,斥彼恶之汇。
矧兹龙卷前,正欠王与魏。
得见丹凤鸣,士党意乃慰。
黯也不居中,物论几鼎沸。
虽然上所命,所重在民事。
暨淑问臯陶,持平尔廷尉。
突使江东人,德泽尽沾溉。
惟公有古心,所守至弘毅。
我不畏孔壬,污吏必我畏。
所愿敷好生,物物皆吐气。
回思揽味甘,诏书登七贵。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

动物

淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé xià zì)

朝代:宋    作者: 李伯玉

清时屏臣奸,琴瑟大更化。
四佞斥昕朝,一札颁丙夜。
明庭集孔鸾,清庙荐琼斚。
堂堂西山孙,藉藉少室价。
给札承明庐,紬书群玉舍。
功名渠自来,迫逐不容赦。
君心政事本,治化朝廷下。
纪纲始宫闱,国本关宗社。
累章沥忠赤,万口齐脍炙。
迩来忠佞杂,异论淆王霸。
昊天且不容,膴仕骈姻娅。
回遹何日沮,好官从唾駡。
人方酣势利,君独辩奸诈。
同僚俱愧赧,竈婢亦惊讶。
官职一涕唾,名声穷泰华。
列之绍符间,允矣陈邹亚。
江东天一方,使者星言驾。
我亦滕氓廛,何幸寇君借。
国步正艰危,人心实凭藉。
良民困盗贼,螟蟊损禾稼。
豪姓侵细民,荆榛害桑柘。
污官混廉吏,鲍秽薰兰麝。
少烦六辔濡,行见四辈迓。
君诚梁栋材,好与支大厦。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé suí zì)

朝代:宋    作者: 王撝

嵯峨武夷山,中有梁栋姿。
凤凰鸣高岗,隠见视其时。
孰若阿房宫,下容五丈旗。
孰奏箫韶乐,和声召来仪。
才大古难用,论高人先知。
晦翁千载人,源流有余师。
衣传正大学,时吐蹇谔辞。
国步方险艰,忧端终南齐。
袖有济时策,真言琅玕披。
忠嘉许稷契,不事激与随。
辩论黼座侧,听纳天顔怡。
林林陛楯郎,相顾胥叹咨。
中有张万福,拜贺太平基。
正頼中流柱,障澜使东之。
胡为勇於去,神龙不容覊。
平生廉靖操,为国张四维。
西风送汉节,凛凛生霜威。
皇华驰周隰,昼锦辉绣衣。
清台占二星,今夕躔已移。
江右九州地,俗弊民已疲。
高褰赤帷裳,下照及隠微。
刑清民乃服,莠除苗始滋。
烹鲜戒政扰,漏鱼宁网稀。
要令珥笔俗,洗心学书诗。
更令佩犊子,竭力事耘耔。
鄱江歇澜波,贯索韬光辉。
丕变东楚俗,若咏洙泗涯。
小试大儒效,泰山一毫厘。
宁如立本朝,措世复雍熙。
无容孔席暖,伫兴宣室思。
归来纳绦节,平步登黄扉。
富贵推不去,乘留复奚疑。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

动物

淳佑七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字 (chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ xuān zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā shí sān guǎn zhū gōng yǐ fēng shuāng suí qì jié hé hàn xià wén zhāng fēn yùn fù shī sòng bié dé hé zì)

朝代:宋    作者: 牟子才

群玉之峰千丈高,太微左宇凌星河。
承明著作记仙室,汗青芸香老研磨。
瀛洲学士水苍佩,清响戛击谐云和。
我朝仁祖重兹选,涵养泽媲周菁莪。
一时搜罗尽才杰,论事往往无讥诃。
四贤景佑国之镇,肯为公议轻倒戈。
当年枨触鼎鼐意,愿与希文同谪播。
庆历一客伤衆客,醉饱过耳宁有他。
文符搜索网打尽,谣咏可但仇傲歌。
古来馆阁有如此,劲气金石相荡摩。
能令皇图耸天际,势与泰华并嵯峨。
南箕贝锦半天下,翻作采葛伤谗多。
视若弁髦如土梗,甚者足蹋鲸海波。
吁嗟此意久不作,遗响近续应非讹。
西山有孙賸文采,二十八宿心包罗。
芳菲弥章楚骚蕙,硕大且俨陈陂荷。
峨冠蓬岛两冰暑,凌遡迤逦风玉珂。
俯而就之岂不可,议论乃欲降妖魔。
纪纲一疏有奇气,几微半语驱沉疴。
手披逆鳞触震电,心翼汉鼎扶羲娥。
悠然群聩发深省,诵之穆若清风过。
凤凰肯啄我伤粟,骐骥岂饫天山禾。
殿头拜疏勇莫遏,指点归问烟江蓑。
要津未若急流退,苞栩孰与考盘过。
使乎六辔咏柔耳,清节人士歌五紽。
之齐出昼有时义,去就大抵师丘轲。
蹇予覊旅生也後,颉颃蜚佩应殊科。
前时连章乞身去,夜梦栩栩思珉璠。
天高不闻心转切,为人岂忍甘婆娑。
斧奸心事忧国念,大略相似柯伐柯。
君今询度我如执,啜其泣矣心谓何。
君不见熙宁元佑国是易,未尝俯仰惟东坡。
又不见绍圣更张罹祸惨,百折不挫称涪皤。
世间富贵何足道,倏忽殆类赴烛蛾。
妍者妩媚姿夭冶,轻儇佻巧甘媕阿。
甜淡只腥八九息,酣寝喧鸣奏鼓鼍。
谏君超然独醒苏,回首万望蓬一窠。
倘陪高风驾黄鹄,归傲泉石间壁梭。
俯佣鱼鈎晚获得,远寄或可酬清哦。
疎桐缺月漏初断,鸿影缥缈还见麽。
他年邂逅谈旧事,抚掌一笑重呵呵。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。

元佑六年六月自杭州召还汶公馆我於东堂阅旧诗卷次诸公韵三首 其三 (yuán yòu liù nián liù yuè zì háng zhōu zhào huán wèn gōng guǎn wǒ wū dōng táng yuè jiù shī juàn cì zhū gōng yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

尺一东来唤我归,衰年已迫故山期。
文章曹植今堪笑,却卷波澜入小诗。

仄平平仄平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平仄○仄平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄○仄仄仄。
○平平平平,仄○仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○平仄仄,平平仄仄仄。