淳[chún]  熙[xī]  元[yuán]  年[nián]  端[duān]  午[wǔ]  帖[tiě]  子[zi]  词[cí]  皇[huáng]  帝[dì]  合[hé]  六[liù]  首[shǒu]  其[qí]  五[wǔ]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 崔敦诗 [cuī dūn shī]

幽[yōu]  芳[fāng]  拂[fú]  拂[fú]  朝[cháo]  香[xiāng]  度[dù]  ，
密[mì]  叶[yè]  阴[yīn]  阴[yīn]  昼[zhòu]  影[yǐng]  圆[yuán]  。

玉[yù]  食[shí]  未[wèi]  应[yìng]  须[xū]  角[jiǎo]  黍[shǔ]  ，
君[jūn]  王[wáng]  端[duān]  是[shì]  念[niàn]  忠[zhōng]  贤[xián]  。