春[chūn]  日[rì]  书[shū]  斋[zhāi]  偶[ǒu]  成[chéng]  其[qí]  五[wǔ]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 李弥逊 [lǐ mí xùn]

清[qīng]  氛[fēn]  远[yuǎn]  俗[sú]  推[tuī]  兰[lán]  友[yǒu]  ，
直[zhí]  节[jié]  过[guò]  人[rén]  见[jiàn]  竹[zhú]  君[jūn]  。

慰[wèi]  我[wǒ]  山[shān]  城[chéng]  长[cháng]  寂[jì]  寞[mò]  ，
相[xiāng]  期[qī]  髙[gāo]  卧[wò]  敬[jìng]  亭[tíng]  云[yún]  。