bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu èr shí liù
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 二十六 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

太阳畔,八字气分明。
下若鹿麞形势走,将亡兵溃祸灾生,固守保关营。

仄平仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平,仄仄仄平平。

tài yáng pàn , bā zì qì fēn míng 。
xià ruò lù zhāng xíng shì zǒu , jiāng wáng bīng kuì huò zāi shēng , gù shǒu bǎo guān yíng 。

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 二十六

—— 易靜

太陽畔,八字氣分明。
下若鹿麞形勢走,將亡兵潰禍災生,固守保關營。

仄平仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平,仄仄仄平平。

tài yáng pàn , bā zì qì fēn míng 。
xià ruò lù zhāng xíng shì zǒu , jiāng wáng bīng kuì huò zāi shēng , gù shǒu bǎo guān yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在太阳的边缘,八卦的气势分明。下卦如同鹿和麞的形势行走,预示着军队将会溃败,灾祸将生,处境非常危险。因此,必须坚守防线,保卫军营。



总结:

这段古文描述了一种卜卦的情景,通过象征性的鹿麞形势,预示着军队将遭遇失败和灾祸,需要坚守防线保护军营。

赏析:
这首诗是明代易静的《兵要望江南 占日第十一》中的第二十六首。诗中以自然景象描写军队的兴衰,抒发了对国家命运的担忧。
首先,诗中以太阳的出现为引子,太阳升起在东方的景象被描绘得生动形象,太阳升起之际,八字气分明,显示出一种光明和活力。这里太阳的出现不仅是自然景象的描写,更寓意着国家的希望和新的机遇。
接着,诗中用“下若鹿麞形势走”来形容军队的状况,鹿麞形势是指麞(音同莫)的角朝下,象征着颓势和颓败。这里作者通过自然界的比喻,表达了军队的溃败和困境。将亡兵溃祸灾生,固守保关营,强调了危机的严重性和紧迫性。
整首诗通过自然景象与军队状况的对比,表达了对国家命运的忧虑和不安,反映了作者对国家兴衰的关切之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: