bīng yào wàng jiāng nán zhàn qì dì sì jīng běn zuò 「 zhàn qì dì èr shí sān 」 ○ sān shí yī shǒu èr shí yī
兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 二十一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

城营寨,有气入城中。
必主奸谋事已定,安排大战夺吾城,谨守令严明。

平平仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平,仄仄仄平平。

chéng yíng zhài , yǒu qì rù chéng zhōng 。
bì zhǔ jiān móu shì yǐ dìng , ān pái dà zhàn duó wú chéng , jǐn shǒu lìng yán míng 。

兵要望江南 占氣第四(京本作「占氣第二十三」○三十一首) 二十一

—— 易靜

城營寨,有氣入城中。
必主奸謀事已定,安排大戰奪吾城,謹守令嚴明。

平平仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平,仄仄仄平平。

chéng yíng zhài , yǒu qì rù chéng zhōng 。
bì zhǔ jiān móu shì yǐ dìng , ān pái dà zhàn duó wú chéng , jǐn shǒu lìng yán míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
城池坚固,寨中充满了防御气息。
必定是有人策划好了奸诈之计,安排了一场大战来夺取我们的城池,务必要谨慎守卫,令仓促严密。



总结:

这首古文描绘了一个城寨的局势紧张,城中有人暗中谋划夺城之事。作者强调要坚守令令,加强戒备,以应对即将到来的大战。

这首诗《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 二十一》是易静创作的一首军事古诗。该诗探讨了城池防守的关键因素,赏析:如下:
诗中以“城营寨,有气入城中”开篇,强调城池内外的气氛,暗示了城池守军需要留意城中的动静。
作者接着写到“必主奸谋事已定”,这句话提醒守军要时刻警惕城内可能存在的奸谋,敌人已经策划好了攻城计划。
“安排大战夺吾城”这句话表达了紧张的局势,敌人已经做好了攻城的准备,城池的命运悬而未决。
最后的“谨守令严明”强调了守军必须守纪律、保持警惕,以确保城池的安全。
这首诗的标签可以包括:军事、战略、警惕、城池。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: