bīng yào wàng jiāng nán zhàn qì dì sì jīng běn zuò 「 zhàn qì dì èr shí sān 」 ○ sān shí yī shǒu èr shí èr
兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 二十二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

军上气,渐渐变成云。
或作山形於直上,内中将有大(辛本作「大有将」)机谋,要撃且休休。

平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄○○仄仄?平仄仄?仄仄○??平平,仄仄○平平。
??????。

jūn shàng qì , jiàn jiàn biàn chéng yún 。
huò zuò shān xíng wū zhí shàng , nèi zhōng jiàng yǒu dà ( xīn běn zuò 「 dà yǒu jiāng 」 ) jī móu , yào jī qiě xiū xiū 。

兵要望江南 占氣第四(京本作「占氣第二十三」○三十一首) 二十二

—— 易靜

軍上氣,漸漸變成雲。
或作山形於直上,內中將有大(辛本作「大有將」)機謀,要撃且休休。

平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄○○仄仄?平仄仄?仄仄○??平平,仄仄○平平。
??????。

jūn shàng qì , jiàn jiàn biàn chéng yún 。
huò zuò shān xíng wū zhí shàng , nèi zhōng jiàng yǒu dà ( xīn běn zuò 「 dà yǒu jiāng 」 ) jī móu , yào jī qiě xiū xiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
军队浩浩荡荡,逐渐变成了浩云。或者说宛如一座高山直插云霄,其中蕴藏着重大的军事计谋,即将展开攻击,但却稍作休憩。

这首诗《兵要望江南 占气第二十二》是唐代易静创作的一首军事诗歌。这首诗通过描写军队在战场上的气象变化,表达了对战争形势的观察和警示。
诗中第一句“军上气,渐渐变成云。”描述了军队上升的气象变化,将军们开始察觉到了战云的形成。接下来的句子提到“山形於直上”,暗示着敌军可能正准备采取行动,而“内中将有大机谋”则表明敌军可能有重大的计谋和策略,需要警惕和休整。
整首诗的基调是紧张和戒备,强调了在军事行动中对气象和敌情的观察的重要性。这种观察和预警对于战局的决定具有关键性作用。这首诗可以归类为“军事警示”或“观察与预测”类型的诗歌。
标签:
- 军事警示
- 观察与预测

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: