首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三

bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sān
 兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

兵行次，鹰鹗面（京本作「鹞向」）前飞。
所向进兵应（京本作「须」）大胜，必能捉彼将兵（辛本、川本作「师」、京本作「帅」）归，天意助神威。

平○仄，平仄仄？平仄仄？○仄？？平平。
仄仄仄平○？平仄仄？平？？仄○，仄平仄仄○平？平仄？平仄仄？平？？平仄仄？仄？？平，平仄仄平平。

bīng xíng cì ， yīng è miàn （ jīng běn zuò 「 yào xiàng 」 ） qián fēi 。
suǒ xiàng jìn bīng yìng （ jīng běn zuò 「 xū 」 ） dà shèng ， bì néng zhuō bǐ jiāng bīng （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 shī 」 、 jīng běn zuò 「 shuài 」 ） guī ， tiān yì zhù shén wēi 。

兵要望江南 占鳥第二十二（京本作「占飛禽第二十」○八十三首） 三

—— 易靜

兵行次，鷹鶚面（京本作「鷂向」）前飛。
所向進兵應（京本作「須」）大勝，必能捉彼將兵（辛本、川本作「師」、京本作「帥」）歸，天意助神威。

平○仄，平仄仄？平仄仄？○仄？？平平。
仄仄仄平○？平仄仄？平？？仄○，仄平仄仄○平？平仄？平仄仄？平？？平仄仄？仄？？平，平仄仄平平。

bīng xíng cì ， yīng è miàn （ jīng běn zuò 「 yào xiàng 」 ） qián fēi 。
suǒ xiàng jìn bīng yìng （ jīng běn zuò 「 xū 」 ） dà shèng ， bì néng zhuō bǐ jiāng bīng （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 shī 」 、 jīng běn zuò 「 shuài 」 ） guī ， tiān yì zhù shén wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
兵士们前进着，像鹰鹞展翅翱翔。
无论朝哪个方向进军，必定大获胜利，一定能夺回敌方的将士，天命必助神威显赫。

全诗概括：这首诗描述了一支勇敢的军队在战场上的壮丽景象。他们如同翱翔的鹰鹞一般迅猛前行，必定能够取得巨大胜利，并成功俘获敌军将士。作者认为这种胜利是天意的安排，神威将会得到助力。

赏析：这首诗是《兵要望江南 占鸟第二十二》中的一首，作者易静以军事为背景，描述了一支军队的出征情景以及对胜利的预言。以下是对这首诗的赏析：
这首诗描写了一支军队前行的情景，首句“兵行次，鹰鹗面前飞”直接将读者带入了军队出发的场景。鹰鹗作为天空中的猛禽，飞翔在前方，似乎为军队引路，预示着胜利在望。
接下来的句子“所向进兵应大胜，必能捉彼将兵归”表达了信心和决心。军队所向之处必定能够取得大胜，而且能够俘虏敌将，将敌帅俘虏是战争中的一大胜利标志，也显示了军队的强大和无往不胜的气魄。
最后一句“天意助神威”则强调了胜利的必然性，似乎在说军队背后有着神灵的庇佑和助力，以确保胜利的到来。
整首诗情感高昂，充满了战斗的豪情壮志。作者以简洁明了的语言，表达了军队必定能够取得胜利的信心和决心，同时也凸显了军队的威风和不可阻挡的气势。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：