首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 五

bīng yào wàng jiāng nán zhàn běi dòu dì shí sì jīng běn zuò 「 zhàn dòu dì sì 」 ○ shí liù shǒu wǔ
 兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

黑色气，守定斗口边。
父子相吞天下歉，水渰城郭少乾田，灾害四方传。

仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄○平平仄仄，仄○平仄仄平平，平仄仄平○。

hēi sè qì ， shǒu dìng dòu kǒu biān 。
fù zǐ xiāng tūn tiān xià qiàn ， shuǐ yǎn chéng guō shǎo qián tián ， zāi hài sì fāng chuán 。

兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首） 五

—— 易靜

黑色氣，守定斗口邊。
父子相吞天下歉，水渰城郭少乾田，災害四方傳。

仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄○平平仄仄，仄○平仄仄平平，平仄仄平○。

hēi sè qì ， shǒu dìng dòu kǒu biān 。
fù zǐ xiāng tūn tiān xià qiàn ， shuǐ yǎn chéng guō shǎo qián tián ， zāi hài sì fāng chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黑色的气息笼罩，守在战斗的边界。
父子相互残杀，使整个天下感到愧疚，
水源枯竭，城郭荒芜，干旱困扰着田地，
灾害四处蔓延，带来无尽的苦难。

全诗概括：这首诗以形象生动的语言描绘了一个动荡不安的时代。黑色的气息象征着战乱与痛苦，而它却守在战斗的边界，似乎永远无法消散。父子之间的冲突和争斗带来了深深的遗憾和忧伤，整个国家因此蒙受了损失，水源匮乏、土地干燥，城市也变得荒凉。灾难四处蔓延，给人们带来了无尽的灾难和痛苦。整首诗以质朴的句式和寥寥数语，传达了作者对当时社会动荡和人民痛苦的深切关注和忧虑之情。

赏析：
这首诗是明代易静创作的《兵要望江南 占北斗第十四 五》。该诗描写了一幅充满战争与苦难的画面。
首先，诗中提到“黑色气”，暗示了战争的临近。黑色通常被视为不祥之色，代表着死亡和毁灭。这种气氛为整首诗铺垫了一种紧张的氛围。
其次，诗中提到“父子相吞天下歉”，这表达了家破人亡的悲惨景象。战争不仅仅是战士们的生死之地，还波及到了无辜的家庭，让人感到深深的痛苦和悲伤。
接着，诗中描述了“水渰城郭少乾田”，这一景象揭示了战争给人们生活带来的困难。水源干涸、城池荒废、田地无法耕种，都暗示了人们的生计受到了极大的威胁，生活陷入了困境。
最后，诗中提到“灾害四方传”，这一句表明战争的影响不仅仅局限于一地，而是波及到了四方。整个社会都陷入了动荡和灾难之中。
这首诗以简洁而富有表现力的语言，生动地描绘了战争带来的苦难和灾害。作者通过这幅画面，警示人们战争的可怕后果，呼吁和平与安宁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占北斗第十四（京本作「占斗第四」○十六首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：