首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 二

bīng yào wàng jiāng nán wěi rèn dì yī jīng běn zuò 「 zhàn wěi rèn dì yī 」 èr shí liù shǒu èr
 兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

统军（京本作「兵」）帅，不可比[盐]（醎）（据川本、辛本、京本改）梅。
相政乖亏犹可救，朝纲虽失亦能回，兵败国倾危。

仄平？平仄仄？平？？仄，仄仄仄仄？平？？仄平仄？平仄？平仄仄？平。
○仄平平○仄仄，平平平仄仄平○，平仄仄平平。

tǒng jūn （ jīng běn zuò 「 bīng 」 ） shuài ， bù kě bǐ [ yán ] （ xián ） （ jù chuān běn 、 xīn běn 、 jīng běn gǎi ） méi 。
xiāng zhèng guāi kuī yóu kě jiù ， cháo gāng suī shī yì néng huí ， bīng bài guó qīng wēi 。

兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 二

—— 易靜

統軍（京本作「兵」）帥，不可比[鹽]（醎）（據川本、辛本、京本改）梅。
相政乖虧猶可救，朝綱雖失亦能回，兵敗國傾危。

仄平？平仄仄？平？？仄，仄仄仄仄？平？？仄平仄？平仄？平仄仄？平。
○仄平平○仄仄，平平平仄仄平○，平仄仄平平。

tǒng jūn （ jīng běn zuò 「 bīng 」 ） shuài ， bù kě bǐ [ yán ] （ xián ） （ jù chuān běn 、 xīn běn 、 jīng běn gǎi ） méi 。
xiāng zhèng guāi kuī yóu kě jiù ， cháo gāng suī shī yì néng huí ， bīng bài guó qīng wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
统领军队的将帅，无与之比，就像盐梅一样。
相政之过失尚可挽回，朝纲虽然失序，但仍有回复的可能，只要军队战败，国家就会陷入危机之中。



总结：

诗中描述了统领军队的将帅的重要性，将其比喻为不可比拟的盐梅。尽管政治上有些失误，但仍有机会挽救，而国家的秩序虽然失去，但仍有恢复的希望。然而，一旦军队战败，国家将面临倾覆的危险。

这首诗《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 二》是易静所作，主要表达了军队领袖的重要性以及政治和国家的命运与军事胜败息息相关的思想。下面是对这首诗的赏析：
在这首诗中，易静通过对军事和政治的交织来探讨了领袖的角色。他以"统军帅，不可比醎梅"的比喻来强调统帅的独特重要性。这里的"醎梅"可能指的是一种特别珍贵的梅子，用来比喻优秀的领袖不可比拟，他们就像这种宝贵的果实一样，难以取代。这一比喻突出了领袖在军队中的关键地位。
诗中还提到"相政乖亏犹可救，朝纲虽失亦能回，兵败国倾危"，强调了政治和国家稳定的依赖于领袖的决策。即使政治上出现了问题，如果有一个杰出的军事领袖，仍然有希望扭转局势，保卫国家的安全和稳定。但如果军队失利，整个国家就会陷入危险之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：