bīng yào wàng jiāng nán tài yǐ shì dì èr shí qī běn mén zhōng 「 tài yǐ 」 èr zì , xīn běn 、 chuān běn jiē zuò 「 tiān yǐ 」 ○ sān shí yī shǒu shí bā
兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 十八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

五不撃,第一九天方。
九地直符直使位,生门通兵(辛本、川本作「共」)五般伤,此法遁中藏。

仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平平?平仄?平仄仄?仄??仄平平,仄仄仄○○。

wǔ bù jī , dì yī jiǔ tiān fāng 。
jiǔ dì zhí fú zhí shǐ wèi , shēng mén tōng bīng ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 gòng 」 ) wǔ bān shāng , cǐ fǎ dùn zhōng cáng 。

兵要望江南 太乙式第二十七(本門中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 十八

—— 易靜

五不撃,第一九天方。
九地直符直使位,生門通兵(辛本、川本作「共」)五般傷,此法遁中藏。

仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平平?平仄?平仄仄?仄??仄平平,仄仄仄○○。

wǔ bù jī , dì yī jiǔ tiān fāng 。
jiǔ dì zhí fú zhí shǐ wèi , shēng mén tōng bīng ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 gòng 」 ) wǔ bān shāng , cǐ fǎ dùn zhōng cáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
五不击,指的是不用拳头、脚、肘、膝、头进行攻击。第一九天方,即最高的格斗境界。九地直符直使位,表示九个地方都能准确地施展攻击。生门通兵五般伤,生门是指人体的要害部位,通守生门就能对敌人造成五种不同的伤害。此法遁中藏,意味着这种技法能够在身体内部隐藏起来,不易被察觉。



总结:

这首古文描述了一种高级格斗技法,通过不使用拳脚等常规攻击方式,而是准确打击敌人的要害部位,造成多种伤害。这种技法还具有隐蔽性,能够在战斗中出其不意。

赏析:这首古诗描述了战争策略中的兵法原则,以「兵要望江南 太乙式第二十七」为题,表达了兵者需观察天时地利,善用兵法,谋取胜利的思想。作者易静通过古诗表达了对兵法的理解和体悟,以指导战争实践。
首先,诗中强调了九天九地的重要性,九天方和九地直符直使位,突显了观察天象地理的重要性,为决策提供了依据。随后,提及生门通兵五般伤,强调了对战争中伤害的警示,以及运用兵法遁藏的智慧。最后一句「此法遁中藏」表明了兵法的高深莫测,需要巧妙运用。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: