bīng yào wàng jiāng nán tài yǐ shì dì èr shí qī běn mén zhōng 「 tài yǐ 」 èr zì , xīn běn 、 chuān běn jiē zuò 「 tiān yǐ 」 ○ sān shí yī shǒu sān shí
兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 三十 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

死门上,攻战莫(辛本、川本作「要」)逢之。
出腊(辛本、川本作「猎」)更宜朝北(辛本、川本作「此」)向,若还征战贼亡威(辛本、川本作「灭」),决胜要逢之。

仄平仄,平仄仄?平仄?平仄仄?仄??平平。
仄仄?平仄?平仄仄?仄??○平平仄?平仄?平仄仄?仄??仄,仄平平仄仄平平?平仄?平仄仄?仄??,仄○仄平平。

sǐ mén shàng , gōng zhàn mò ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 yào 」 ) féng zhī 。
chū là ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 liè 」 ) gèng yí cháo běi ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 cǐ 」 ) xiàng , ruò huán zhēng zhàn zéi wáng wēi ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 miè 」 ) , jué shèng yào féng zhī 。

兵要望江南 太乙式第二十七(本門中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 三十

—— 易靜

死門上,攻戰莫(辛本、川本作「要」)逢之。
出臘(辛本、川本作「獵」)更宜朝北(辛本、川本作「此」)向,若還征戰賊亡威(辛本、川本作「滅」),決勝要逢之。

仄平仄,平仄仄?平仄?平仄仄?仄??平平。
仄仄?平仄?平仄仄?仄??○平平仄?平仄?平仄仄?仄??仄,仄平平仄仄平平?平仄?平仄仄?仄??,仄○仄平平。

sǐ mén shàng , gōng zhàn mò ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 yào 」 ) féng zhī 。
chū là ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 liè 」 ) gèng yí cháo běi ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 cǐ 」 ) xiàng , ruò huán zhēng zhàn zéi wáng wēi ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 miè 」 ) , jué shèng yào féng zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在死门之上,攻战莫能成功。出征时更宜朝向北方出发,若要再次征战,必须彻底消灭敌人的威胁,才能取得决定性的胜利。总结:全文:此文强调在战争中的一些策略要点,警示人们不可轻敌,而是应该选择恰当的时机与方向展开攻击,同时强调必须坚决击败敌人,方能取得最终的胜利。

这首诗《兵要望江南 太乙式第二十七》是由易静创作的,共有三十句。这首诗主要反映了古代战争策略和军事智慧,下面进行赏析:
在这首诗中,作者强调了战争中遇到的一种关键时机,被称为“死门”。死门指的是敌人的弱点或者战略上的重要节点,攻占它可以决定战局。作者告诫士兵们,在战争中千万不要错过这个时机,因为遇到了“死门”,才能取得决胜的机会。
诗中提到了“出腊更宜朝北向”,这意味着在冬天的时候,北方的气候更适合出兵作战,因为寒冷可能会使敌人减弱。这是一种实际的军事战略建议。
最后一句“若还征战贼亡威,决胜要逢之”强调了战争中胜利的关键在于抓住关键时机。只有当敌人的威势已经受损或者削弱时,才能够决定战局的胜负。
总的来说,这首诗强调了军事中的关键时机和战略的重要性,以及士兵们在战场上需要警觉和果断的品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: