bái yún lú
白云庐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭时雍 (guō shí yōng)

吾爱白云云爱吾,朝朝暮暮伴吾庐。
从龙傍鸟随他去,留与幽人作画图。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wú ài bái yún yún ài wú , zhāo zhāo mù mù bàn wú lú 。
cóng lóng bàng niǎo suí tā qù , liú yǔ yōu rén zuò huà tú 。

动物

白雲廬

—— 郭時雍

吾愛白雲雲愛吾,朝朝暮暮伴吾廬。
從龍傍鳥隨他去,留與幽人作畫圖。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wú ài bái yún yún ài wú , zhāo zhāo mù mù bàn wú lú 。
cóng lóng bàng niǎo suí tā qù , liú yǔ yōu rén zuò huà tú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吾爱白云,白云爱吾,早晨到晚上都陪伴在我的居所。
像是龙随着鸟飞去了,只留下来与隐居的人作画图。
全诗表达了诗人与自然的亲近,以及隐居生活的宁静和美好。诗中以云、龙、鸟等形象象征情感和景物,寄托了作者的情感和对隐逸生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郭时雍介绍:🔈

郭时雍,字子和。孝宗时官河东提举。事见《宋诗拾遗》卷一八。按:又有郭雍(?~一一八七),字子和,洛阳(今属河南)人。传其父忠孝之学,隠居长杨山谷间,号白云先生。乾道中赐号冲晦处士,年八十三更封颐正先生。淳熙初,学者汇集程颢及忠孝、雍凡七家爲《大易粹言》行世,今存。十四年卒。《宋史》卷四五九有传。二者或爲同一人,俟考。 查看更多>>

郭时雍的诗:

相关诗词:

云谷二十六咏 草庐 (yún gǔ èr shí liù yǒng cǎo lú)

朝代:宋    作者: 朱熹

青山绕蓬庐,白云障幽户。
卒岁聊自娱,时人莫留顾。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登庐山 (dēng lú shān)

朝代:宋    作者: 苏轼

读书庐山中,作郡庐山下。
平湖浸山脚,云峰对虚榭。
红蕖纷欲落,白鸟时来下。
犹思隠居胜,乱石惊湍泻。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

庐山马上 (lú shān mǎ shàng)

朝代:宋    作者: 戴复古

青松路径白云关,有客来寻半日闲。
十载灞桥馿子上,争如骑马看庐山。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送曹藴清归庐山 (sòng cáo yùn qīng guī lú shān)

朝代:宋    作者: 曹勋

吾宗出西蜀,托迹庐阜岑。
恭礼清虚尊,相与道义深。
别时白日长,忽兹秋云阴。
永怀一笑粲,水云劳我心。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登庐山五老峰 (dēng lú shān wǔ lǎo fēng)

朝代:唐    作者: 李白

庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。
九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山峰

萧洒桐庐郡十绝 其一 (xiāo sǎ tóng lú jùn shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 范仲淹

萧洒桐庐郡,乌龙山霭中。
使君无一事,心共白云空。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记 其二 (cì yùn zhèng jì yuǎn guó lù xián liáng tí yú lú shān shī jì qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

天姥梦魂劳太白,赤城想像赋兴公。
匡庐缥缈烟云境,总在新篇妙句中。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

棘隠壁 其一 (jí yǐn bì qí yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

苔空绿钱死,松老清阴瘦。
结庐卧白云,柏子烧春昼。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和圣俞农具诗十五首 田庐 (hé shèng yú nóng jù shī shí wǔ shǒu tián lú)

朝代:宋    作者: 王安石

田父结田庐,聊容一身息。
呼儿取茅竹,不借乡人力。
起行庐旁朝,归卧庐下夕。
悠悠各有愿,勿笑田庐窄。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀庐岳书斋 (huái lú yuè shū zhāi)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

长忆在庐岳,免低尘土颜。
煮茶窗底水,采药屋头山。
是境皆游遍,谁人不羡闲。
无何一名系,引出白云间。

平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。