tí cháng yún fēng cháng yún fēng ， qù lè qīng xiàn dōng bā shí lǐ ， zài yàn dàng shān xī gǔ 。 yǐ qí 「 cháng 」 yǒu yún wù ， dēng zhě xīn zhì zé wèi chéng jì 。 yòu míng líng fǔ shān 。
题常云峯（常云峯，去乐清县东八十里，在雁荡山西谷。以其「常」有云雾，登者心志则为澄霁。又名灵府山。）

朝代：唐 [táng]    作者： 张又新 [zhāng yòu xīn]

仙[xiān]  府[fǔ]  云[yún]  坛[tán]  莫[mò]  谩[màn]  登[dēng]  ，
彩[cǎi]  云[yún]  香[xiāng]  雾[wù]  昼[zhòu]  常[cháng]  烝[zhēng]  。

君[jūn]  能[néng]  到[dào]  此[cǐ]  消[xiāo]  尘[chén]  虑[lǜ]  ，
隐[yǐn]  豹[bào]  垂[chuí]  天[tiān]  亦[yì]  为[wèi]  澄[chéng]  。

（《永[yǒng]  乐[lè]  温[wēn]  州[zhōu]  府[fǔ]  乐[lè]  清[qīng]  县[xiàn]  志[zhì]  》二[èr]  《山[shān]  川[chuān]  》。

又[yòu]  《广[guǎng]  雁[yàn]  荡[dàng]  山[shān]  志[zhì]  》三[sān]  《山[shān]  水[shuǐ]  》）。