“评诗校画是功夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“评诗校画是功夫”出自哪首诗?
答案: “评诗校画是功夫”出自: 宋代 晁补之的 《次韵阎仲甫郎中病起二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shī xiào huà shì gōng fū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“评诗校画是功夫”的上一句是什么?
答案:
“评诗校画是功夫”的上一句是: 高卧输公无一事 , 诗句拼音为: gāo wò shū gōng wú yī shì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“评诗校画是功夫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“评诗校画是功夫”已经是最后一句了。
“评诗校画是功夫”全诗
次韵阎仲甫郎中病起二首 其一 (cì yùn yán zhòng fǔ láng zhōng bìng qǐ èr shǒu qí yī)
伏波七十老鍪弧,薏苡何曾适病躯。
高卧输公无一事,评诗校画是功夫。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“评诗校画是功夫”繁体原文
次韵閻仲甫郎中病起二首 其一
伏波七十老鍪弧,薏苡何曾適病軀。
高卧輸公無一事,評詩校畫是功夫。
“评诗校画是功夫”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
伏波七十老鍪弧,薏苡何曾适病躯。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
高卧输公无一事,评诗校画是功夫。
“评诗校画是功夫”全诗注音
伏波七十老鍪弧,薏苡何曾适病躯。
高卧输公无一事,评诗校画是功夫。
“评诗校画是功夫”全诗翻译
译文:
七十岁高龄的老鍪弧,在他的一生中从未受过任何疾病的困扰。
他高卧在输送公共用水的渠道上,无所事事。他所擅长的是评判诗歌,校对绘画,这是他的专长。
全文总结:
这篇古文描述了一位七十岁的老者鍪弧,他不仅身体健康,从未经历过疾病的痛苦,而且在他的专业领域中也有卓越的才华。他在高卧的时候,闲暇无事,但他却是一位精通诗歌和绘画的行家,这是他所擅长的。全文强调了他在艺术方面的造诣和精湛的技艺。
“评诗校画是功夫”总结赏析
赏析:
晁补之的《次韵阎仲甫郎中病起二首 其一》以豁达、幽默的笔调表现了晁补之自嘲和豁达的心境。诗人描述了阎仲甫郎中的病愈之后,他高卧于床,心境豁达,丝毫不为病痛所困扰。薏苡作为一种健康食品,用以象征他治疗病痛的良药。高卧输公,意味着即使卧病在床,仍能保持淡定、从容,评诗校画是他的所好,强调了他对文学艺术的热爱和不懈追求,表现出晁补之豁达、洒脱的性格。
标签:
抒情、人生态度、调侃
“评诗校画是功夫”相关诗句:
- 评诗校画是功夫 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎仲甫郎中病起二首 其一 》
- 诗章罢咏犹评画 出自 [宋] 董嗣杲 ·《县斋东堂盆荷着花楼恪斋约客赏之时葛秋岩作草圣和席间韵二首 其二 》
- 是非评衆诗 出自 [宋] 王安石 ·《送董伯懿归吉州 》
- 还有功夫画我无 出自 [唐] 杜甫 ·《画像题诗 》
- 暂未校正(王梵志诗及此无名氏诗所录今人校订意见 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 十 》
- 此行诗是图画画山笔 出自 [宋] 黄庶 ·《送刘孟卿游天台雁荡二山 》
- 夫妻取(项、蒋校「最」)是好 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十七 》
- 丁本指《李白诗校注》据《唐宋诗醇》所录校语 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首(附存) 二 》
- 字画是心诗是志 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》
- 此是老夫有声画 出自 [宋] 方回 ·《丹阳道中大雪 》
- 始知诗酒有功夫 出自 [宋] 邵雍 ·《花月长吟 》
- 诗逢谁子论功夫 出自 [唐] 齐己 ·《怀体休上人 》
- 诗余情思静功夫 出自 [宋] 王之道 ·《春日郊行和郭希鲁二首 其二 》
- 一新图画是谁功 出自 [宋] 吴机 ·《天开图画亭 其二 》
- 辅世功夫何日是 出自 [宋] 李觏 ·《秋怀 》
- 力除私欲是功夫 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 绝四 》
- 只是功夫欲顺难 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 古者以利爲本 》
- 学惟定力是功夫 出自 [宋] 陈梦庚 ·《题钱明仲汲古堂 》
- 可能不是老夫功 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起窥园十绝 其八 》
- 文章知是枉功夫 出自 [宋] 吕南公 ·《己未上元宿崇相山寺 》