rén yín lì chūn zài xīn chǒu shí èr yuè èr shí jiǔ rì guī □ □ □ sān sù
壬寅立春在辛丑十二月二十九日归□□□三宿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

隔日春先立,崇朝岁始除。
去来身不定,好恶梦皆□。
□□千山外,舟车一月余。
岂真休客担,犹□□家书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

gé rì chūn xiān lì , chóng cháo suì shǐ chú 。
qù lái shēn bù dìng , hào wù mèng jiē □ 。
□ □ qiān shān wài , zhōu chē yī yuè yú 。
qǐ zhēn xiū kè dān , yóu □ □ jiā shū 。

壬寅立春在辛丑十二月二十九日歸□□□三宿

—— 方回

隔日春先立,崇朝歲始除。
去來身不定,好惡夢皆□。
□□千山外,舟車一月餘。
豈真休客擔,猶□□家書。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

gé rì chūn xiān lì , chóng cháo suì shǐ chú 。
qù lái shēn bù dìng , hào wù mèng jiē □ 。
□ □ qiān shān wài , zhōu chē yī yuè yú 。
qǐ zhēn xiū kè dān , yóu □ □ jiā shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

隔了一天,春天首先升起,朝代崇高的岁首开始消除寒冷。
离别归来,心境不稳定,喜怒哀乐的梦境都交织其中。
远离千山万水,往来的舟车用了一个多月的时间。
岂料真的能够放下旅途的劳顿,还是心中难以割舍家书的情意。
全诗写作者离别后归来,心情不稳定,做了各种梦境,无法安定。离家千山万水,舟车劳顿一个月余,尽管离家客居,却难以割舍家人情意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

□□□ (□ □ □)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□公徒太行。
眼切於身存不得,可怜半世谩修方。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

又一章十二句用臧德次禅老□ (yòu yī zhāng shí èr jù yòng zāng dé cì chán lǎo □)

朝代:宋    作者: 何诚孺

□名□事取齐云,挺特孤高似法身。
永镇洞天□□□,直□画栋□神□。
□□易见千般态,□□□留一点尘。
衲帔□须□□□,□□□□□□□。
□□□道□□得,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

阙题 (quē tí)

朝代:宋    作者: 王禹偁

□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□带嫩芽,不是贰车无此兴。
此□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

宿包山杨明府宅 其二 (sù bāo shān yáng míng fǔ zhái qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

今日到桐庐,登堂拜寿母。
□□□□□,□□□□□。
人间富豪儿,吾事弗如汝。
汝纵□□□,□□□□□。
□□□□□,□□□□□。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

□□□□□□□卷後 (□ □ □ □ □ □ □ juàn hòu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□□□□□□,□□□梁一点尘。
遶树都忘寒彻□,□□□□□□□。
□□客至徘徊月,不怕天嗔漏□□。
□□□□□□□,咏梅合属姓林人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

哀二僧 其二 (āi èr sēng qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

子瞻词里贬眉汉,鲁直诗中返哺僧。
□□□□□□针,血写南山□□□。
□□□□□□□,□□□□□来似。
不曾□□□□□,□□□□□□□。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

澹岩 (dàn yán)

朝代:宋    作者: 臧辛伯

元柳搜奇□□□,□□□□□诗传。
眼看岩□□□□,□□□明却有天。
溜□□□□□□,□藤穿壁鏁晴□。
□□□□□□古,望断飞鸿夕照边。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

代书寄张司封吟 (dài shū jì zhāng sī fēng yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

天机时事不相差,老後□□□□□。
□□□□去□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□可嗟。
唯有□风一杯酒,忆君□□□□□。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵竹溪 (cì yùn zhú xī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

剥啄谁欤没膝泥,斜封□□□□□。
□□□□□□□,犹胜□来仅糁□。
□□□□□□□,□□□□□□黎。
暮年不记蓬莱路,□□□□□□□。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

六一堂 (liù yī táng)

朝代:宋    作者: 范令闻

□□□□法,□□□□□。
□□□□□,□□□雪人。
□□□□照,□□江汉炳。
灵□□物□,生五色虎□。
□山□长□,□□□□□。
□简三□秩,满□中□□。
然囊衣度云,栈□□□与。
七贤□襁负,中□□金産。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。