別楊校書
從軍秣馬十三年，白髮營中聽早蟬。
故作老丞身不避，縣名昭應管山泉。
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
春天来到了画桥的西边。画舫轻轻地移动着。粉色的芬芳从哪里飘过，荡起涟漪。我认出了船上的杨柳，倒映在水面上，帘影垂垂。有人倚在碧色的栏杆上低眉思索。红晕浮现在她双眉之间。鸳鸯在水中共同嬉戏，燕子交飞在空中。一片闲适的情趣就像隔在春水之间，斜阳西下，人们都归来了。
总结：
诗人描绘了春天在画桥西边的美景。画舫轻轻摇摆在水上，粉色的芬芳弥漫在四周，水面荡起涟漪。诗人注意到远处船上的杨柳倒映在水面上，而靠近的地方有人倚在栏杆上，神情思索。她的眉间浮现出红晕，可能是喝了些许酒。水中的鸳鸯和空中的燕子交相嬉戏，春日的悠闲情致在水面的隔离处得以体现。夕阳斜照，人们纷纷归来。整首诗以自然景物和人物的描写展示了春日宁静愉悦的氛围。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
词牌名「浪淘沙」介绍：🔈
浪淘沙，唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。28字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”，前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲，共一百三十四字，分三段，第一、二段各四仄韵，第三段两仄韵，定用入声韵（唐宋人词，凡同一曲调，原用平声韵者，如改仄韵，例用入声，原用入声韵者，亦改作平韵。