首页 > 发现 > 全唐诗 > 敦煌廿咏（并序） 十五、三攒草咏

dūn huáng niàn yǒng bìng xù shí wǔ 、 sān zǎn cǎo yǒng
 敦煌廿咏（并序） 十五、三攒草咏 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 敦煌人作品 (dūn huáng rén zuò pǐn) 。

池草三[二七]攒别，能芳二月[春]。
渌（绿）苔生[二八]水嫩[二九]，翠色出泥新[三○]。
弄[三一]舞飡花蝶，潜惊触钓鳞。
芳菲观不厌，留兴待诗人。

平仄○仄仄平仄，平平仄仄平。
仄？仄？平平仄仄仄仄仄仄，仄仄仄○平○？。
仄○仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平○○仄仄，○○仄平平。

chí cǎo sān [ èr qī ] zǎn bié ， néng fāng èr yuè [ chūn ] 。
lù （ lǜ ） tái shēng [ èr bā ] shuǐ nèn [ èr jiǔ ] ， cuì sè chū ní xīn [ sān ○ ] 。
nòng [ sān yī ] wǔ cān huā dié ， qián jīng chù diào lín 。
fāng fēi guān bù yàn ， liú xīng dài shī rén 。

敦煌廿詠（並序） 十五、三攢草詠

—— 敦煌人作品[一]

池草三[二七]攢別，能芳二月[春]。
渌（綠）苔生[二八]水嫩[二九]，翠色出泥新[三○]。
弄[三一]舞飡花蝶，潛驚觸釣鱗。
芳菲觀不厭，留興待詩人。

平仄○仄仄平仄，平平仄仄平。
仄？仄？平平仄仄仄仄仄仄，仄仄仄○平○？。
仄○仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平○○仄仄，○○仄平平。

chí cǎo sān [ èr qī ] zǎn bié ， néng fāng èr yuè [ chūn ] 。
lù （ lǜ ） tái shēng [ èr bā ] shuǐ nèn [ èr jiǔ ] ， cuì sè chū ní xīn [ sān ○ ] 。
nòng [ sān yī ] wǔ cān huā dié ， qián jīng chù diào lín 。
fāng fēi guān bù yàn ， liú xīng dài shī rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
池边的草丛丰茂起伏，如同二十七种草药。在二月春天中，它们展示出迷人的芳香。池水上长满了翠绿的苔藓，清新嫩绿，犹如新生的泥土。草色掩映中，不时有舞动的花蝶飞过，悄然惊动了潜藏的钓鱼之鱼鳞。芳菲的景色令人欣赏不尽，宛如等待着诗人的到来，让他留下无尽的兴致与诗篇。

《敦煌廿咏（并序） 十五、三攒草咏》这首诗通过细腻的描写表现了春天池塘边的美景，以下是赏析：
在这首诗中，诗人以生动的笔触描绘了春天的景象。首先，诗人提到“池草三攒别”，这句话生动地描述了池塘边三丛茂盛的水草，这些草在二月的春天显得格外婀娜多姿。而接下来的描述中，诗人用了一系列形容词来描绘这些水草，如“渌苔生水嫩”，强调了它们的新鲜和嫩绿。这些描写让读者仿佛能够感受到水草在春天的生机盎然。
接着诗中提到“弄舞飡花蝶”，这里诗人通过描写蝴蝶在花丛中飞舞，形象地表现出了春天的活泼和欢快。而“潜惊触钓鳞”则展示了自然界中生物之间的微妙互动，融入了一丝神秘感。
最后两句“芳菲观不厌，留兴待诗人”则表达了诗人在这美景面前的愉悦和留恋，也展示了他创作诗歌的动力。整首诗以其清新的语言和生动的画面，将读者带入了一个充满春天气息的世界。
标签:
- 写景
- 抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到敦煌人作品写的《敦煌廿咏（并序）》系列：

本文作者敦煌人作品介绍：🔈

查看更多>>

敦煌人作品的诗：

相关诗词：