首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首） 十六

bīng yào wàng jiāng nán zhàn yuè dì shí èr jīng běn liè dì qī ○ èr shí sān shǒu shí liù
 兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首） 十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

太平夕（京本作「久」），月破作三分。
四海荒荒兴逆叛，都缘人主宠奢昏（京本作「民」），草寇辄称尊。

仄平仄？平仄仄？仄？？，仄仄仄○○。
仄仄平平○仄仄，平○平仄仄平平？平仄仄？平？？，仄仄仄○平。

tài píng xī （ jīng běn zuò 「 jiǔ 」 ） ， yuè pò zuò sān fēn 。
sì hǎi huāng huāng xīng nì pàn ， dōu yuán rén zhǔ chǒng shē hūn （ jīng běn zuò 「 mín 」 ） ， cǎo kòu zhé chēng zūn 。

兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首） 十六

—— 易靜

太平夕（京本作「久」），月破作三分。
四海荒荒興逆叛，都緣人主寵奢昏（京本作「民」），草寇輒稱尊。

仄平仄？平仄仄？仄？？，仄仄仄○○。
仄仄平平○仄仄，平○平仄仄平平？平仄仄？平？？，仄仄仄○平。

tài píng xī （ jīng běn zuò 「 jiǔ 」 ） ， yuè pò zuò sān fēn 。
sì hǎi huāng huāng xīng nì pàn ， dōu yuán rén zhǔ chǒng shē hūn （ jīng běn zuò 「 mín 」 ） ， cǎo kòu zhé chēng zūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
太平夕晚（有本作「久」），月亮被撕裂成三片。
四方世界荒凉动乱，皆因统治者沉溺奢华昏庸（有本作「民」），草寇便自封为尊。



总结：

这首古文描述了太平盛世的晚上，但实际上社会却充满了混乱和动荡。四海之内，盗匪们因为统治者的荒淫腐败而称王称霸，百姓们在这种乱世之中备受煎熬。这首诗意在讽刺社会的现状，并对统治者的昏庸无能表示不满。

《兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首） 十六》这首诗是易静创作的，表达了一种忧国忧民、描绘乱世景象的情感。在这首诗中，诗人以太平之夜的月光为背景，反映了当时社会的动荡不安。
赏析：:
这首诗的主题是社会动荡和国家危机。诗中提到太平之夜，但月亮却分成三分，这象征着国家的分裂和混乱。四海荒荒，人民兴起反叛，原因在于统治者过于奢侈昏庸，导致民众不满。草寇称尊，反映了乱世时期，社会秩序的崩溃，以及一些非法势力的抬头。
在这首诗中，易静通过月亮和夜晚的景象，巧妙地表达了社会动荡的主题，呼应了他对国家和人民的关切之情。
标签:
抒情、咏史、社会批判

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：