bīng yào wàng jiāng nán zhàn shé dì shí jiǔ jīng běn liè dì èr shí yī ○ shí èr shǒu bā
兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

蛇贯道,白赤动(京本作「助」)军情。
必有贼兵拦道路(京本作「扪路道」),只宜盘泊赏军兵,不久却回程。
(但有异色之蛇拦路,回师罢战,大吉。
)。

平仄仄,仄仄仄?平仄仄?仄??平平。
仄仄仄平平仄仄?平仄仄?平仄仄??,仄平平仄仄平平,仄仄仄○平。
?仄仄仄仄平平平仄,○平仄仄,仄仄。
?。

shé guàn dào , bái chì dòng ( jīng běn zuò 「 zhù 」 ) jūn qíng 。
bì yǒu zéi bīng lán dào lù ( jīng běn zuò 「 mén lù dào 」 ) , zhī yí pán bó shǎng jūn bīng , bù jiǔ què huí chéng 。
( dàn yǒu yì sè zhī shé lán lù , huí shī bà zhàn , dà jí 。
) 。

兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 八

—— 易靜

蛇貫道,白赤動(京本作「助」)軍情。
必有賊兵攔道路(京本作「捫路道」),只宜盤泊賞軍兵,不久却回程。
(但有異色之蛇攔路,回師罷戰,大吉。
)。

平仄仄,仄仄仄?平仄仄?仄??平平。
仄仄仄平平仄仄?平仄仄?平仄仄??,仄平平仄仄平平,仄仄仄○平。
?仄仄仄仄平平平仄,○平仄仄,仄仄。
?。

shé guàn dào , bái chì dòng ( jīng běn zuò 「 zhù 」 ) jūn qíng 。
bì yǒu zéi bīng lán dào lù ( jīng běn zuò 「 mén lù dào 」 ) , zhī yí pán bó shǎng jūn bīng , bù jiǔ què huí chéng 。
( dàn yǒu yì sè zhī shé lán lù , huí shī bà zhàn , dà jí 。
) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蛇贯道,白赤助军情。必有贼兵拦道路,只宜盘泊赏军兵,不久却回程。(但有异色之蛇拦路,回师罢战,大吉。)



总结:

这首古文描绘了一种蛇贯穿道路、白天红夜变幻的军情辅助现象。诗中暗示必有贼兵拦截道路,建议军队应当谨慎行动,暂时停留,观察敌军情况,不久之后再回程。但若路上出现异色之蛇阻拦,预示着回师停战,将有大吉之兆。整首诗表达了军旅之中充满变幻和隐患的景象,以及对军事决策的考虑和预示。

这首诗《兵要望江南 占蛇第十九 八》是唐代易静创作的一首占卜之诗。诗中通过蛇的象征来预测军情,表达了一种军事占卜的情感。下面我将对这首诗进行赏析:
这首诗以蛇作为占卜的象征,蕴含着神秘和超自然的元素,展现了古代占卜文化的一面。蛇在中国文化中常常被视为吉凶的象征,其出现与军情息息相关。诗人描写了一种情景,预示了可能有贼兵拦截军队的路线。蛇的白色和红色可能象征着吉凶的不同,这是占卜的关键。
诗中提到的“只宜盘泊赏军兵”表明军队应该谨慎行动,观察敌情,而不是急于前进。这种谨慎和机智在古代军事策略中非常重要。最后,诗中提到如果有异色之蛇拦路,回师罢战,大吉。这似乎是一种吉祥的预兆,预示着军队将能够避免危险,获得胜利。
总的来说,这首诗通过蛇的占卜来表达了对军事情况的担忧和期望。它展现了古代占卜文化的一部分,同时也强调了谨慎和智慧在军事决策中的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: