bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu shí èr
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

占日月,主客要先知。
昼把(京本作「犯」)太阳将作主,夜凭星月验安危,客认(京本作「与」)气随时。
(日月星为主,云霞气为客。
)。

○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄?平仄仄?仄??仄平○仄仄,仄平平仄仄平平,仄仄?平仄仄?仄??仄平平。
?仄仄平平仄,平平仄平仄。
?。

zhàn rì yuè , zhǔ kè yào xiān zhī 。
zhòu bǎ ( jīng běn zuò 「 fàn 」 ) tài yáng jiāng zuò zhǔ , yè píng xīng yuè yàn ān wēi , kè rèn ( jīng běn zuò 「 yǔ 」 ) qì suí shí 。
( rì yuè xīng wéi zhǔ , yún xiá qì wèi kè 。
) 。

军事 卜筮

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十二

—— 易靜

占日月,主客要先知。
晝把(京本作「犯」)太陽將作主,夜憑星月驗安危,客認(京本作「與」)氣隨時。
(日月星爲主,雲霞氣爲客。
)。

○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄?平仄仄?仄??仄平○仄仄,仄平平仄仄平平,仄仄?平仄仄?仄??仄平平。
?仄仄平平仄,平平仄平仄。
?。

zhàn rì yuè , zhǔ kè yào xiān zhī 。
zhòu bǎ ( jīng běn zuò 「 fàn 」 ) tài yáng jiāng zuò zhǔ , yè píng xīng yuè yàn ān wēi , kè rèn ( jīng běn zuò 「 yǔ 」 ) qì suí shí 。
( rì yuè xīng wéi zhǔ , yún xiá qì wèi kè 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昼间占卜日月运行的情况,预知主客的吉凶祸福。白天太阳掌管天空,成为主宰;夜晚则凭借星星和月亮来验证安危。客观地认识气候,随时变化。其中,日月星辰代表主宰的力量,云霞和气象则象征客观现象。

赏析:这首古诗《兵要望江南 占日第十一》出自易静之手,以占卜军事为主题。诗人通过描写日月星辰的运行和气象的变化,表达了占卜的重要性和预测战事安危的必要性。
诗中以日月星辰为主,以云霞气象为客,突显了占卜的两个要点。白天太阳升起,执掌主导地位,而夜晚星月则显现,用以验证卜筮的准确性。日月星辰的运行和云霞气象的变化都被用来预测战事的命运。
这首诗强调了预测的重要性,特别是在军事决策中。诗中的用词简洁明了,清晰地传达了卜筮的过程和目的。易静以这首诗表达了对军事决策的思考和对占卜的信仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: