首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 二十一

bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu èr shí yī
 兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 二十一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

日边晕，抱日一边生。
顺抱敌人须可撃，还如逆抱战无赢，随衆（京本作「象」）举其兵。

仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平○仄仄仄平平，平仄？平仄仄？仄？？仄○平。

rì biān yūn ， bào rì yī biān shēng 。
shùn bào dí rén xū kě jī ， huán rú nì bào zhàn wú yíng ， suí zhòng （ jīng běn zuò 「 xiàng 」 ） jǔ qí bīng 。

兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 二十一

—— 易靜

日邊暈，抱日一邊生。
順抱敵人須可撃，還如逆抱戰無贏，隨衆（京本作「象」）舉其兵。

仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平○仄仄仄平平，平仄？平仄仄？仄？？仄○平。

rì biān yūn ， bào rì yī biān shēng 。
shùn bào dí rén xū kě jī ， huán rú nì bào zhàn wú yíng ， suí zhòng （ jīng běn zuò 「 xiàng 」 ） jǔ qí bīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日落的时候太阳晕眩，同时诞生太阳。
顺着抱敌人，应该可以击败敌人，如果逆着抱敌人，战争就无法取胜，要随着众人举起兵器。

全文

总结：

文中通过描述日落的景象，引申出比喻战争中对敌人的应对策略。顺着敌人的步调出击，可以取得胜利；反之，则会战败。要根据形势随机应变，与众人同心协力。

赏析：:
这首古诗出自《兵要望江南 占日第十一》，作者是易静。诗中通过抒发一种兵战之策略，借用太阳升起的景象，表现出对战争胜利的期许。
诗中的“日边晕，抱日一边生”描绘了太阳刚升起时的景象，太阳的光芒还未完全升起，一部分还在地平线之下，这里用以比喻敌人的力量还没有完全展现出来。接着诗人提出了一种兵战策略，即“顺抱敌人须可击”，这里的“顺抱”暗示了等待敌人暴露破绽的时机，一旦敌人暴露出弱点，就可以发动攻击，取得胜利。
诗人还用“还如逆抱战无赢”表明了反之，如果不等待时机，盲目发动攻击，就难以获得胜利。最后一句“随众举其兵”强调了团结合作的重要性，表示只有在众人协作的情况下，才能实现胜利。
整首诗通过太阳升起的景象，巧妙地表达了兵战策略和团结协作的重要性，强调了等待时机和合理规划的战略思维。这是一首富有智慧的古诗，赋予了太阳的自然景象以深刻的军事寓意。
标签: 军事战略、比喻、团结协作

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：