bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu wǔ shí sì
兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 五十四

朝代：唐 [táng]    作者： 易静 [yì jìng]

城[chéng]  营[yíng]  内[nèi]  ，
赤[chì]  鸟[niǎo]  入[rù]  於[wū]  （京[jīng]  本[běn]  作[zuò]  「其[qí]  」）营[yíng]  。

更[gèng]  有[yǒu]  野[yě]  鷄[jī]  并[bìng]  野[yě]  雉[zhì]  ，
须[xū]  防[fáng]  风[fēng]  火[huǒ]  与[yǔ]  虚[xū]  惊[jīng]  ，
皂[zào]  帜[zhì]  厌[yàn]  为[wèi]  精[jīng]  。

（水[shuǐ]  克[kè]  火[huǒ]  ，
故[gù]  用[yòng]  皂[zào]  旗[qí]  。

如[rú]  见[jiàn]  赤[chì]  色[sè]  鸟[niǎo]  入[rù]  军[jūn]  营[yíng]  ，
覆[fù]  将[jiāng]  帐[zhàng]  幕[mù]  以[yǐ]  皂[zào]  旗[qí]  白[bái]  竿[gān]  ，
立[lì]  帐[zhàng]  前[qián]  三[sān]  日[rì]  ，
厌[yàn]  吉[jí]  。

）。