首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 十六

bīng yào wàng jiāng nán zhàn léi dì jiǔ jīng běn liè dì èr shí wǔ ○ sān shí yī shǒu shí liù
 兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

雷四起，南北与东西。
其势往还鸣不定，合当回避不须迟，大战两伤之。

平仄仄，平仄仄平平。
○仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平○，仄仄仄平平。

léi sì qǐ ， nán běi yǔ dōng xī 。
qí shì wǎng huán míng bù dìng ， hé dāng huí bì bù xū chí ， dà zhàn liǎng shāng zhī 。

兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 十六

—— 易靜

雷四起，南北與東西。
其勢往還鳴不定，合當迴避不須遲，大戰兩傷之。

平仄仄，平仄仄平平。
○仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平○，仄仄仄平平。

léi sì qǐ ， nán běi yǔ dōng xī 。
qí shì wǎng huán míng bù dìng ， hé dāng huí bì bù xū chí ， dà zhàn liǎng shāng zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雷声四起，南方、北方、东方、西方都在发生激烈的战斗。战局变幻莫测，双方势均力敌，似乎不可预料的样子。在这种情况下，双方应该及时回避，不要迟疑。如果继续大规模交战，必定会造成双方都受到严重损伤。

赏析：:
诗《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 十六》的作者易静，以短小精悍的文字勾勒了战争的氛围和军事的危机感。诗中描述雷声如战鼓般隆隆作响，仿佛是战士们奋勇前进的号角声。南北东西的雷声交汇，展示了战场的广阔和激烈，形势变幻莫测，战局脆弱不稳，需要迅速做出反应，回避战斗。诗中强调大战可能双方都会受伤，提醒了应对战争的谨慎态度。
标签: 军事、警世

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：