首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 禳厌第二十四（京本作「占厌禳第十九」○十三首） 八

bīng yào wàng jiāng nán ráng yàn dì èr shí sì jīng běn zuò 「 zhàn yàn ráng dì shí jiǔ 」 ○ shí sān shǒu bā
 兵要望江南 禳厌第二十四（京本作「占厌禳第十九」○十三首） 八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

西方阵，商姓白衣兵。
七个健儿乘白马，白旗独角（京本作「却」）引前程（京本作「行」），为首向先行（京本作「前征」）。

平平仄，平仄仄○平。
仄仄仄平○仄仄，仄平仄仄？平仄仄？仄？？仄平平？平仄仄？○？？，平仄仄平○？平仄仄？平平？？。

xī fāng zhèn ， shāng xìng bái yī bīng 。
qī gè jiàn ér chéng bái mǎ ， bái qí dú jiǎo （ jīng běn zuò 「 què 」 ） yǐn qián chéng （ jīng běn zuò 「 xíng 」 ） ， wéi shǒu xiàng xiān xíng （ jīng běn zuò 「 qián zhēng 」 ） 。

马

兵要望江南 禳厭第二十四（京本作「占厭禳第十九」○十三首） 八

—— 易靜

西方陣，商姓白衣兵。
七箇健兒乘白馬，白旗獨角（京本作「却」）引前程（京本作「行」），爲首向先行（京本作「前征」）。

平平仄，平仄仄○平。
仄仄仄平○仄仄，仄平仄仄？平仄仄？仄？？仄平平？平仄仄？○？？，平仄仄平○？平仄仄？平平？？。

xī fāng zhèn ， shāng xìng bái yī bīng 。
qī gè jiàn ér chéng bái mǎ ， bái qí dú jiǎo （ jīng běn zuò 「 què 」 ） yǐn qián chéng （ jīng běn zuò 「 xíng 」 ） ， wéi shǒu xiàng xiān xíng （ jīng běn zuò 「 qián zhēng 」 ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西方阵，是商姓的白衣士兵。
七个健壮的士兵骑着白马，手持白旗，独角兽引领着前进的路程。
他们为首领，带头向前出征。



总结：

这首古文描写了一支西方阵的商姓白衣兵，七个勇壮的士兵骑着白马，手持白旗，前进的路上由独角兽引领。他们的首领领着队伍，带头出征。整首诗歌透露出一种英勇和威武的氛围。

这首诗《兵要望江南 禳厌第二十四（京本作「占厌禳第十九」○十三首） 八》是出自易静之手，描写了西方的军队准备出征的场景。以下是赏析：
这首诗以生动的场景勾勒了一支白衣兵队的出征情景。首句"西方阵，商姓白衣兵"一开篇就交代了军队的出发点和身份，这支军队来自西方并且标志着商姓。
接下来的描写是七名健壮的士兵骑着白马，手持白旗，旗上独角，这些细节让我们感受到他们的壮丽和威严。白色在古代常被视为祥瑞之色，这也为这支军队增添了一份庄严和吉祥的氛围。
诗中提到了"白旗独角引前程"，表明这支军队在前进的路上充满信心，似乎有一股神秘的力量在引导他们。最后两句"为首向先行"则强调了他们的领袖是坚定的向前领军。
整首诗充满了军队出征的壮丽景象和决心，以及对领袖的崇敬。这是一首具有强烈视觉感和情感共鸣的诗歌。
标签:
写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 禳厌第二十四（京本作「占厌禳第十九」○十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：