yáng zhōu rén wéi péng gān yǔ tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn èr sì
扬州人为彭玕语（题从《古谣谚》卷二四） 🔈
十金易一笔，百金易一篇。
（《十国春秋》卷七三《彭玕传》）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
十金易一筆，百金易一篇。
（《十國春秋》卷七三《彭玕傳》）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
《十国春秋》卷七三《彭玕传》中的这句古文是：“十金易一笔，百金易一篇。”经过准确的翻译，可转换为白话文如下：十个金子可以换取一支笔，一百个金子可以换取一篇文章。
这句话传达了古代文人的价值观和对文学创作的重视。它暗示了在古代社会中，文学的价值远高于金钱的价值。用金子换取一支笔和一篇文章，强调了文学才能和创作的珍贵和难得。这句话也表达了对文学的推崇和对文人的尊重，鼓励人们以精湛的文字表达自己的思想和情感。
总之，这句古文短小精悍地传递了古代文人对文学价值的看重，强调了文学才能的重要性。
赏析：这首诗《扬州人为彭玕语》是一首以简洁的语言表达情感的古诗。它讲述了一个以文字为生的人，用极少的笔墨就能换取财富的故事。诗中以“十金易一笔，百金易一篇”的形式，强调了文字的珍贵和有价值性。每一字、每一篇都代表着巨大的价值，这反映了古代文人笔下的才情和文学价值。
这首诗的情感简洁而深刻，传达了文人笔下的自豪感和对文字创作的热爱。虽然这是一首短小精悍的诗篇，但它却表达了古代文人对文字和创作的珍视，也突显了文学创作的力量。
佚名的诗：
-
载初元年沙州歌谣（幷序○题拟。...
於昭武王，承天剪商。谁其下武？圣母神...
-
邺下百姓为张嘉佑歌（题从《古谣...
张公张公清且明，蝗虫避境（阙）成，正...
-
蜀州民为郑知贤歌（题拟）
州有长史，一隅欢喜，调吏如琴，养民如...
-
选人为崔沔王丘歌（题拟）
沔人澄明澈底清，丘山介直连天峻。（见...
-
扬州民为杜亚诵（题拟） 一
膴膴原田，自今发始，岁其丰年。（野人...
-
扬州民为杜亚诵（题拟） 二
沔彼流水，我邦是纪，锺美不知。（都人...
-
浓州人为刺史歌（题从《古谣谚》...
可怜地上楼，百姓不知修。上有清使君，...
-
清源郡人为薛昱歌（题从《古谣谚...
郡号清源，官有清德。（《嘉庆一统志》...
-
河南民为河南尹某公歌（题从《古...
天灾流行兮代有，下民昏垫兮时数。命无...
-
又歌
明明在上兮天子圣，四方取则兮我公令。...
- 佚名诗全集>>
相关诗词：
时人为来虞二氏子语（题从《古谣谚》卷十六） (shí rén wéi lái yú èr shì zǐ yǔ tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn shí liù )
护儿儿作相，世南男作匠。
（《弘简录》卷十三）（按：《新唐书》卷一○五《来济传》云此为许敬宗语。
）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
女武王谣（题从《古谣谚》卷十二） (nǚ wǔ wáng yáo tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn shí èr )
当有女武王者。
（《旧唐书》卷六九《李君羡传》）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
唐时为八诗人语（题从《古谣谚》卷十二） (táng shí wèi bā shī rén yǔ tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn shí èr )
前有沈宋王杜，後有钱郎刘李。
（《唐才子传》卷二《刘长卿传》）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
峡路谣（题从《古谣谚》卷五八拟） (xiá lù yáo tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ bā nǐ )
朝发白帝，暮彻江陵。
（见李肇《国史补》卷下）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
时人为省中谚（题从《古谣谚》卷五九拟） (shí rén wéi shěng zhōng yàn tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ jiǔ nǐ )
司门都官，屯田水部，入省不数。
（见钱易《南部新书》卷丁）（按：《全唐诗》卷八七六所录不全。
）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
时人为阳城郑刚李周南语（题从《古谣谚》卷五七） (shí rén wéi yáng chéng zhèng gāng lǐ zhōu nán yǔ tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ qī )
转远转高，转近转卑。
（《唐国史补》卷上）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
唐时人为秘书省太常寺官语（题从《古谣谚》卷六七） (táng shí rén wéi mì shū shěng tài cháng sì guān yǔ tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn liù qī )
正字校书，咏诗骑驴。
奉礼太祝，轻裘食肉。
（见《翰苑新书前集》卷二十四引《雍洛灵异记》）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
时人为兔褐语（题从《古谣谚》卷五八） (shí rén wéi tù hè yǔ tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ bā )
兔褐真不如假。
（同前）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
世人为吴道子王陁子言（题从《古谣谚》卷四十） (shì rén wéi wú dào zǐ wáng tuó zǐ yán tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn sì shí )
陁子头，道子脚。
（《历代名画记》卷三）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。
浓州人为刺史歌（题从《古谣谚》卷二七） (nóng zhōu rén wéi cì shǐ gē tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn èr qī )
可怜地上楼，百姓不知修。
上有清使君，下有清江流。
（见《全唐文》卷六一九戎昱《浓州新城颂序》引）。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
？仄仄平平仄仄○平平○？。