shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū zài yì guàn xǐ yòng 《 qián ān 》 。
绍兴二十八年祀圜丘 再诣盥洗用《乾安》。 🔈
帝出于震，巽惟洁齐。
神明其德，乃称禋柴。
惟兹吉蠲，昭事聿怀。
重盥而祀，敷锡孔皆。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
帝出于震，巽惟潔齊。
神明其德，迺稱禋柴。
惟茲吉蠲，昭事聿懷。
重盥而祀，敷錫孔皆。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
皇帝出行威严凛然，如同雷霆震撼；而颂扬的是巽卦的纯洁与整齐。神明展现出他们的美德，于是被称颂为祭祀的尊主。在这吉祥的时刻，消除一切不祥之气，显扬至高无上的事业，怀着虔诚的心情。洗净身体，然后举行庄重的祭祀，赐福于众人，广施恩泽，如同孔子的美德传扬开来。
这首诗歌表达了皇帝行事威严，神明的美德被颂扬，祭祀仪式庄重而吉祥的意境。
郊庙朝会歌辞的诗：
-
建隆郊祀八首 降神用《高安》。
在国南方，时维就阳。以祈帝祉，式致民...
-
建隆郊祀八首 皇帝升降用《隆安...
步武舒迟，陞坛肃祗。其容允若，于礼攸...
-
建隆郊祀八首 奠玉币用《嘉安》...
嘉玉制币，以通神明。神不享物，享于克...
-
建隆郊祀八首 奉俎用《丰安》。
笙镛备乐，茧栗陈牲。乃迎芳俎，以荐高...
-
建隆郊祀八首 酌献用《禧安》。
丹云之爵，金龙之杓。挹于尊罍，是曰清...
-
建隆郊祀八首 饮福用《禧安》。
洁兹五齐，酌彼六尊。致诚斯至，率礼弥...
-
建隆郊祀八首 亚献、终献用《正...
谓天盖高，其听孔卑。闻乐歆德，介以福...
-
建隆郊祀八首 送神用《高安》。
倏兮而来，忽兮而回。云驭杳邈，天门洞...
-
咸平亲郊八首 降神用《高安》。
圜丘何方，在国之阳。礼神合祭，运启无...
-
咸平亲郊八首 皇帝升降用《隆安...
礼备乐成，乾健天行。帝容有穆，佩玉锵...
- 郊庙朝会歌辞诗全集>>
相关诗词：
绍兴二十八年祀圜丘 盥洗用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū guàn xǐ yòng 《 qián ān 》 。)
帝顾明德，监于克诚。
齐戒涤濯，式示洁清。
郊丘合祛，享意必精。
既盥而荐，熙事备成。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 皇帝入中壝用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū huáng dì rù zhōng wéi yòng 《 qián ān 》 。)
帝出于震，巽惟齐明。
律曰姑洗，以示洁清。
我交于神，蠲意必精。
既盥而往，祈鉴斯诚。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 诣饮福位用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū yì yǐn fú wèi yòng 《 qián ān 》 。)
帝临崇坛，媪神其从。
祖宗并歆，福禄攸同。
兵寝刑措，时和岁丰。
其膺受之，将施无穷。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 昊天上帝位酌献用《禧安》。御制。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū hào tiān shàng dì wèi zhuó xiàn yòng 《 xǐ ān 》 。 yù zhì 。)
谒款坛陛，祗祀泰禋。
丘圜自然，可格至神。
桂尊登酌，嘉荐芳新。
靡福菲眇，敷佑下民。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū huán wèi yòng 《 qián ān 》 。)
克昭王业，命成昊天。
泰畤禋燎，八陛惟圆。
肃然威仪，登降周旋。
是谓精享，神监吉蠲。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 亚献用《正安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū yà xiàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
阳丘其高，神只并位。
既奠厥玉，既奉厥醴。
亦有嘉德，克相毖祀。
旨酒载爵，以成熙事。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 降坛用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū jiàng tán yòng 《 qián ān 》 。)
躬展盛仪，天步逡巡。
乐备礼交，嘉玉既陈。
神方安坐，荐祉纷纶。
陟降有容，皇心载勤。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 还大次用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū huán dà cì yòng 《 qián ān 》 。)
舞具八佾，乐备六成。
大矣孝熙，厉意专精。
已事而竣，回轸还衡。
我应受之，以莫不增。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū huán wèi yòng 《 qián ān 》 。)
帝出于震，孝奏上仪。
燔燎羶芗，神徕燕娭。
肃若旧典，罔或不祗。
既右飨之，翕受蕃厘。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。
绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū huán wèi yòng 《 qián ān 》 。)
肆类上帝，怀柔百神。
槀秸既设，珪币既陈。
精诚潜交，已事而竣。
佑我亿载，基图日新。
仄仄平仄，仄平仄平。
平平○仄，？○平○。
平平仄平，○仄仄平。
○仄平仄，平仄仄平。