jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn shí qī
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 十七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 居遁 (jū dùn)

何事朝愁与暮愁,少年不学老还羞。
骊珠不是骊龙惜,自是时人不解求。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hé shì cháo chóu yǔ mù chóu , shào nián bù xué lǎo huán xiū 。
lí zhū bú shì lí lóng xī , zì shì shí rén bù jiě qiú 。

动物

偈頌(幷序○序爲南嶽齊己撰) 十七

—— 居遁

何事朝愁與暮愁,少年不學老還羞。
驪珠不是驪龍惜,自是時人不解求。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hé shì cháo chóu yǔ mù chóu , shào nián bù xué lǎo huán xiū 。
lí zhū bú shì lí lóng xī , zì shì shí rén bù jiě qiú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
何事早晨的忧愁和傍晚的忧愁,年轻时不学习,老了却感到羞愧。骊珠之所以不被骊龙珍惜,其实是因为当时的人们没有理解珍惜它的价值。

赏析:
这首古诗以豁达淡泊、积极向上的态度揭示了人生哲理。诗人以愁思为线索,展现了人生百味。他描述了清晨和傍晚时的愁苦,表现了人在不同阶段的挣扎与困惑。诗中提到“少年不学老还羞”,警示年轻人不学无术将来会感到惭愧。而“骊珠不是骊龙惜,自是时人不解求”则道出珍贵之物需得到懂得珍惜的人,隐喻珍惜机遇和明了人生真谛的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到居遁写的《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰)》系列:

本文作者居遁介绍:🔈

居遁,俗姓郭,抚州南城人。嗣洞山,住潭州龙牙山妙济寺,世称龙牙和尚。龙德三年卒。所作歌行偈颂,颇行於世。诗九十六首。(《全唐诗》无居遁诗) 查看更多>>

居遁的诗:

相关诗词: