首页 > 全唐诗 > 偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 六十八

jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn liù shí bā
 偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 六十八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 居遁 (jū dùn) 。

阎浮有大宝，见少得人稀。
若人将献我，成佛一饷时。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平平仄，平仄仄仄平。

yán fú yǒu dà bǎo ， jiàn shǎo dé rén xī 。
ruò rén jiāng xiàn wǒ ， chéng fó yī xiǎng shí 。

偈頌（幷序○序爲南嶽齊己撰） 六十八

—— 居遁

閻浮有大寶，見少得人稀。
若人將獻我，成佛一餉時。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平平仄，平仄仄仄平。

yán fú yǒu dà bǎo ， jiàn shǎo dé rén xī 。
ruò rén jiāng xiàn wǒ ， chéng fó yī xiǎng shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
阎浮这座地方有一件珍贵的宝物，但很少有人能见到它。如果有人愿意奉献给我，我将在一瞬间成佛。



总结：

这首诗描写了阎浮地的宝物稀有，极少有人能够亲眼见到。诗人表示，如果有人愿意奉献给他，他将能够在瞬间实现成佛。

赏析：这首古诗以偈颂的形式，由居遁撰写，描述了阎浮寺的奇珍异宝以及菩萨成佛的殊胜之处。作者以简洁的语言表达出一种超然、宏伟的氛围，突出了佛教信仰和对菩萨之道的向往。
阎浮寺被描述为一个宝物丰富且稀有的地方，寺内珍宝无比珍贵，但却少有人能看到，凸显了其神秘和神圣的特质。作者期盼有人能将这些珍宝奉献给自己，预示着一旦获得这样的恩赐，便能实现成佛的境界。这种成佛之道，象征着超越尘世、得道成仙的至高境界，也突显了佛教信仰对人生最高境界的追求。
标签: 佛教信仰、神秘、向往成佛

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到居遁写的《偈颂（幷序○序为南岳齐己撰）》系列：

本文作者居遁介绍：🔈

居遁，俗姓郭，抚州南城人。嗣洞山，住潭州龙牙山妙济寺，世称龙牙和尚。龙德三年卒。所作歌行偈颂，颇行於世。诗九十六首。（《全唐诗》无居遁诗） 查看更多>>

居遁的诗：

相关诗词：