首页 > 全唐诗 > 偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 九十

jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn jiǔ shí
 偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 九十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 居遁 (jū dùn) 。

龙牙山里龙，形非世间色。
世上画龙人，巧巧描不得。
唯有识龙人，一见便心息。

平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。

lóng yá shān lǐ lóng ， xíng fēi shì jiān sè 。
shì shàng huà lóng rén ， qiǎo qiǎo miáo bù dé 。
wéi yǒu shí lóng rén ， yī jiàn biàn xīn xī 。

神秘 咏物 动物 龙

偈頌（幷序○序爲南嶽齊己撰） 九十

—— 居遁

龍牙山裏龍，形非世間色。
世上畫龍人，巧巧描不得。
唯有識龍人，一見便心息。

平平平仄平，平平仄○仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。

lóng yá shān lǐ lóng ， xíng fēi shì jiān sè 。
shì shàng huà lóng rén ， qiǎo qiǎo miáo bù dé 。
wéi yǒu shí lóng rén ， yī jiàn biàn xīn xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
龙牙山里有一条龙，它的形态不同寻常。在世间的画龙之人，再怎么巧妙地描绘也无法捕捉到它的真实模样。只有真正懂得龙的人，一见到它便感到心神宁静。

全诗概括为：这首诗描述了龙牙山中一条非凡的龙的形态，普通人无法准确描绘，只有那些真正懂得龙的人，才能体会到它的神奇与独特，一见之下即能感受到内心的宁静。

赏析：这首古诗以描述龙的神秘和别具特色的形态为主题，突显了龙的非同寻常。诗人以简练、质朴的语言表达了龙的奇幻形象，强调普通人无法准确描绘其形态，唯有识龙之人能感受其真正的魅力。
首句"龙牙山里龙，形非世间色"表现了龙的神秘和非凡特质，将龙与寻常事物区分开来。第二句"世上画龙人，巧巧描不得"强调了普通人描绘龙的无能，无法准确表达龙的真实形象。最后一句"唯有识龙人，一见便心息"则强调了只有真正懂得龙的人，才能感受到龙的神奇与美妙，一见龙即心灵为之安宁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到居遁写的《偈颂（幷序○序为南岳齐己撰）》系列：

本文作者居遁介绍：🔈

居遁，俗姓郭，抚州南城人。嗣洞山，住潭州龙牙山妙济寺，世称龙牙和尚。龙德三年卒。所作歌行偈颂，颇行於世。诗九十六首。（《全唐诗》无居遁诗） 查看更多>>

居遁的诗：

相关诗词：