首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 五十二

bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu wǔ shí èr
 兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 五十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

日色青，其分国堪伤。
或似火光兼火影，皆为灾乱殄忠良，防备贼临疆。

仄仄平，○○仄平平。
仄仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平，○仄仄○平。

rì sè qīng ， qí fēn guó kān shāng 。
huò sì huǒ guāng jiān huǒ yǐng ， jiē wèi zāi luàn tiǎn zhōng liáng ， fáng bèi zéi lín jiāng 。

兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 五十二

—— 易靜

日色青，其分國堪傷。
或似火光兼火影，皆爲災亂殄忠良，防備賊臨疆。

仄仄平，○○仄平平。
仄仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平，○仄仄○平。

rì sè qīng ， qí fēn guó kān shāng 。
huò sì huǒ guāng jiān huǒ yǐng ， jiē wèi zāi luàn tiǎn zhōng liáng ， fáng bèi zéi lín jiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日色变得青暗，这表示国家已经陷入危机。或者好像火光和火影交织在一起，都预示着灾难降临，忠良之士将被残杀，必须防备敌寇侵袭疆界。



总结：

这首诗通过描绘日色的变化，寓意国家动荡不安，可能面临战乱和灾难。提醒人们必须警惕外敌入侵，保卫家园，同时也警示人们珍惜忠良之士，不让他们遭受不幸。

赏析：: 这首诗来自《兵要》系列，作者易静以诗歌的形式表达了战争时代的紧张氛围和对国家安危的担忧。诗中通过描绘日色青，似乎是预示着战乱即将来临，而这种预兆让人不禁感到担忧和焦虑。诗中提到的“火光兼火影”可能是指战火蔓延的景象，表明战乱已经在国境线上蔓延，给人民带来了灾难和不安。
诗人还提到“殄忠良”，这意味着忠良之士在战乱中可能会受到伤害或牺牲，这是对战争残酷性质的表达。同时，诗人强调了“防备贼临疆”，强调了国家应该采取措施来保卫领土，抵御敌人的侵略。
这首诗表达了作者对国家安危的担忧，以及对战乱和战争带来的破坏的认识。整体来说，这是一首反映战乱时代的诗歌，表达了作者对国家命运的忧虑和对和平的渴望。
标签: 抒情、战争、国家、担忧

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：