首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十四

bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sì shí sì
 兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

太阳畔，若对斗牛间。
更有一虹迎面见，三公流国战无还，迁改莫辞难。
（京本注：「国主政权应自失。
」）。

仄平仄，仄仄仄平○。
○仄仄○○仄仄，○平平仄仄平平，平仄仄平○。
？平仄仄？？仄仄仄平○仄仄。
？？。

tài yáng pàn ， ruò duì dòu niú jiān 。
gèng yǒu yī hóng yíng miàn jiàn ， sān gōng liú guó zhàn wú huán ， qiān gǎi mò cí nán 。
（ jīng běn zhù ： 「 guó zhǔ zhèng quán yìng zì shī 。
」 ） 。

牛

兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十四

—— 易靜

太陽畔，若對斗牛間。
更有一虹迎面見，三公流國戰無還，遷改莫辭難。
（京本注：「國主政權應自失。
」）。

仄平仄，仄仄仄平○。
○仄仄○○仄仄，○平平仄仄平平，平仄仄平○。
？平仄仄？？仄仄仄平○仄仄。
？？。

tài yáng pàn ， ruò duì dòu niú jiān 。
gèng yǒu yī hóng yíng miàn jiàn ， sān gōng liú guó zhàn wú huán ， qiān gǎi mò cí nán 。
（ jīng běn zhù ： 「 guó zhǔ zhèng quán yìng zì shī 。
」 ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在太阳的旁边，就像是在斗牛的场地之间。
还有一道彩虹从面前绽放，三公之间的争斗再也无法回头，迁移改变已是不可避免。
（京本注：「国家的主宰政权应该自行放弃。
」）。



总结：

这首诗以太阳、斗牛和彩虹等意象，隐喻了政权更迭和国家权力的变化。太阳象征着主导权，而斗牛场则象征着政治舞台。彩虹的出现，则意味着一种转折和希望。诗人通过这些意象表达了对政权更迭和权力斗争的观察和思考，同时也暗示了当局应当自觉放弃权力，以避免战乱带来的破坏和不幸。

赏析：
《兵要望江南 占日第十一 四十四》是唐代易静所作，以古代兵法为题材，表现出战争时期的苦难和变迁。诗中描绘了战争的景象，以太阳为背景，凸显出战事残酷。
诗人首先以太阳升起的景象为背景，太阳畔，斗牛间，形象地描绘了战争即将爆发的氛围。接着，诗人以一道虹为隐喻，暗示着军队前进的艰难和战争的不可避免。虹象征着希望，但也是一种前方的障碍和困难，表达了战争前的忐忑和矛盾。
诗中点明了战争的残酷和不可避免，表达了战争对人民的困苦和社会变迁的必然性。最后两句强调了战争对国家政权的影响，预示了国主政权的崩溃和变动。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：