首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十七

bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sì shí qī
 兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

青天象，日月气来冲。
北面气冲北面旺，南冲南旺任（川本、辛本、京本作「认」）西东，取此以为宗（川本、辛本、京本作「踪」）。

平平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄平？平仄？平仄？平仄仄？仄？？平平，仄仄仄平平？平仄？平仄？平仄仄？平？？。

qīng tiān xiàng ， rì yuè qì lái chōng 。
běi miàn qì chōng běi miàn wàng ， nán chōng nán wàng rèn （ chuān běn 、 xīn běn 、 jīng běn zuò 「 rèn 」 ） xī dōng ， qǔ cǐ yǐ wéi zōng （ chuān běn 、 xīn běn 、 jīng běn zuò 「 zōng 」 ） 。

兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十七

—— 易靜

青天象，日月氣來衝。
北面氣衝北面旺，南衝南旺任（川本、辛本、京本作「認」）西東，取此以爲宗（川本、辛本、京本作「蹤」）。

平平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄平？平仄？平仄？平仄仄？仄？？平平，仄仄仄平平？平仄？平仄？平仄仄？平？？。

qīng tiān xiàng ， rì yuè qì lái chōng 。
běi miàn qì chōng běi miàn wàng ， nán chōng nán wàng rèn （ chuān běn 、 xīn běn 、 jīng běn zuò 「 rèn 」 ） xī dōng ， qǔ cǐ yǐ wéi zōng （ chuān běn 、 xīn běn 、 jīng běn zuò 「 zōng 」 ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青天上出现了一种气象，太阳和月亮的气势汇聚而来，相互冲击。
北方的气势冲击北方，南方冲击南方，无论是西方还是东方，都是充满活力的。从这种气象中领悟，将其作为自己的追求目标。

这首诗《兵要望江南 占日第十一 四十七》是易静创作的一首古诗，它属于咏物的类型。诗中描述了天空的景象，特别是太阳和月亮在天空中的运行，以及它们的气象变化。下面是对这首诗的详细赏析：
这首诗以青天为背景，描述了太阳和月亮的运行。作者提到 "青天象"，强调了天空的澄澈和宁静。诗中提到 "日月气来冲"，这指的是太阳和月亮在天空中相遇的场景，可能象征着日月交替的自然规律。这也可以被视为一种对宇宙运行的赞美。
接着，诗中提到了 "北面气冲北面旺，南冲南旺认西东"，这句话可以理解为在讲述太阳和月亮在不同的时刻出现在不同的方向，以及它们的气象状态。太阳升起在东方，西方则是太阳的落山之处，而月亮也有类似的运行轨迹。这也可以被解释为对太阳和月亮运行规律的观察和体验。
最后，诗中提到 "取此以为宗"，这可能表示作者通过观察天象，得出了一些关于宇宙和自然规律的启示，将它们作为自己的信仰和指导原则。
总的来说，这首诗以简洁的语言描述了天空中太阳和月亮的运行，表达了作者对自然规律的敬畏和对宇宙秩序的理解。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：