bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu shí
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

晕边珥,一珥喜来生。
两珥欲来相解意,又言败(川本、辛本、京本作「拜」)将摄公卿,此术甚分明。

仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄?平仄?平仄?平仄仄?仄??○仄平平,仄仄仄○平。

yūn biān ěr , yī ěr xǐ lái shēng 。
liǎng ěr yù lái xiāng jiě yì , yòu yán bài ( chuān běn 、 xīn běn 、 jīng běn zuò 「 bài 」 ) jiāng shè gōng qīng , cǐ shù shèn fēn míng 。

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十

—— 易靜

暈邊珥,一珥喜來生。
兩珥欲來相解意,又言敗(川本、辛本、京本作「拜」)將攝公卿,此術甚分明。

仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄?平仄?平仄?平仄仄?仄??○仄平平,仄仄仄○平。

yūn biān ěr , yī ěr xǐ lái shēng 。
liǎng ěr yù lái xiāng jiě yì , yòu yán bài ( chuān běn 、 xīn běn 、 jīng běn zuò 「 bài 」 ) jiāng shè gōng qīng , cǐ shù shèn fēn míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晕边珥,一珥喜悦将会永生。
两珥想要到来解释他的意图,又说要俘获朝廷重要官员,这计划非常明确。

全文

总结:


这段文字描绘了某种神秘的珠宝或饰物——“晕边珥”。它似乎有一种特殊的力量,能够带来喜悦和永生。接着文中提到了两个“珥”的存在,它们似乎有着某种密切的联系,想要通过一种神秘的方式来实现某种目标。其中之一表示要俘获朝廷中的重要官员,计划相当明确。这段文字通过简练的描述,勾勒出了一种神秘莫测的氛围。

《兵要望江南 占日第十一》是易静创作的一首古诗,描述了一位战将佩戴珠珥的场景,同时揭示了珠珥所代表的权力与命运的象征意义。
赏析:
这首诗以珠珥为主题,珠珥通常是战将或重要官员的配饰,它不仅象征了地位和权力,还承载了命运的神秘。首句「晕边珥,一珥喜来生。」意味着佩戴珠珥的人感到高兴和幸运,珠珥给予他们权力和荣耀。
接下来的两句「两珥欲来相解意,又言败将摄公卿,此术甚分明。」表明了珠珥不仅仅是一种装饰品,更是一种象征,它们之间的移动和变化反映了政治权谋的发展。一方面,珠珥的增多可能代表着新的官员崭露头角,争夺权力;另一方面,珠珥的减少则可能暗示了失败和权力的削弱。整首诗通过珠珥的变化,抒发了政治斗争的紧张和激烈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: