首页 > 全唐诗 > 朱凤行

zhū fèng xíng
 朱凤行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜甫 (dù fǔ) 。

君不见潇湘之山衡山高，山巅朱凤声嗷嗷。
侧身长顾求其羣，翅垂口噤心甚劳。
下愍百鸟在罗网，黄雀最小犹难逃。
愿分竹实及蝼蚁，尽使鸱枭相怒号。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

jūn bù jiàn xiāo xiāng zhī shān héng shān gāo ， shān diān zhū fèng shēng áo áo 。
cè shēn cháng gù qiú qí qún ， chì chuí kǒu jìn xīn shèn láo 。
xià mǐn bǎi niǎo zài luó wǎng ， huáng què zuì xiǎo yóu nán táo 。
yuàn fēn zhú shí jí lóu yǐ ， jìn shǐ chī xiāo xiāng nù háo 。

朱鳳行

—— 杜甫

君不見瀟湘之山衡山高，山巔朱鳳聲嗷嗷。
側身長顧求其羣，翅垂口噤心甚勞。
下愍百鳥在羅網，黃雀最小猶難逃。
願分竹實及螻蟻，盡使鴟梟相怒號。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

jūn bù jiàn xiāo xiāng zhī shān héng shān gāo ， shān diān zhū fèng shēng áo áo 。
cè shēn cháng gù qiú qí qún ， chì chuí kǒu jìn xīn shèn láo 。
xià mǐn bǎi niǎo zài luó wǎng ， huáng què zuì xiǎo yóu nán táo 。
yuàn fēn zhú shí jí lóu yǐ ， jìn shǐ chī xiāo xiāng nù háo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
你是否看到潇湘山和衡山的高峰，山巅上朱凤的声音嗷嗷地响起。
它侧身而立，长时间注视着它们的群体，翅膀垂下，嘴闭，内心非常劳累。
它心生怜悯，因为许多鸟儿被困在了网中，即使是最小的黄雀也难以逃脱。
它希望把竹子上的食物与蝼蚁们共享，使鸱枭们愤怒地大声呼喊。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杜甫介绍：🔈

杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺爲巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。後献《三大礼赋》，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗。以论救房琯，出爲华州司功参军。关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，餔糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏爲参谋、检校工部员外郎，赐绯。武与甫世旧，待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树，枕江结庐，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓... 查看更多>>

杜甫的诗：

相关诗词：

金陵览古 凤凰台 (jīn líng lǎn gǔ fèng huáng tái)

。 朝代：宋 。    作者： 朱存。

竹影桐阴满旧山，凤凰多载不飞还。
登台只有吹箫者，争得和鸣堕世间。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

贺史守凤雏满月 (hè shǐ shǒu fèng chú mǎn yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 吴惟信。

玉手歌姬托凤雏，堂前画额旋调朱。
春风吴会宜男草，试问他人种得无。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一 (jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱服。

孤臣正泣龙髯草，游子空簪凤尾花。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

九日偕翁与可江正甫郑景云游凤山 (jiǔ rì xié wēng yǔ kě jiāng zhèng fǔ zhèng jǐng yún yóu fèng shān)

。 朝代：宋 。    作者： 朱复之。

裹将破帽凤山游，凤去台空余古丘。
白发尚能今日客，黄花只作故园秋。
天浮渭北荒荒杳，江入旴南隠隠流。
我始欲愁君且莫，人生何处是吾州。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵韩宰上元二绝句 其二 (cì yùn hán zǎi shàng yuán èr jué jù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

伤时此夜忆神京，月照鳌山辇道平。
朱雀街门旧行路，星球飞上凤凰城。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

凤凰山 (fèng huáng shān)

。 朝代：宋 。    作者： 曹豳。

凤去寥寥今几年，至今人唤凤凰山。
只愁有凤无人识，却指凡禽误世间。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

古行宫 (gǔ xíng gōng)

。 朝代：唐 。    作者： 章孝标。

瓦烟疎冷古行宫，寂寞朱门反鏁空。
残粉水银流砌下，堕环秋月落泥中。
莺传旧语娇春日，花学严妆妬晓风。
天子时清不巡幸，秖应鸾凤集梧桐。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

金凤花 (jīn fèng huā)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

既知梧留凤，宁令凤在笯。
胡为五色羽，散作一庭花。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

行次凤州 (xíng cì fèng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 李之才。

去年三月洛城游，今日寻春到凤州。
欲托双鱼附归信，嘉陵江水不东流。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

凤县 洛阳 书信

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

凤池寺 (fèng chí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 曾巩。

经年闻说凤池山，蜡屐方偷半日闲。
笑语客随朱阁上，醉醒身在白云间。
溪桥野水清犹急，海岸轻寒去却还。
为郡天涯亦潇洒，莫嗟流落鬓毛斑。

平仄仄平平平平平平平，平平平仄平平平。
仄平○仄平○平，仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平○仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照