zhōng líng jùn mín wèi jié dù shǐ hé gān jì gē tí nǐ
锺陵郡民为节度使纥干臮歌（题拟） 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：佚名 (yì míng) 。

自公之来，阖境讙咍。
饮公之化，若乳婴孩。
（见《文苑英华》卷八一○韦慤《重修滕王阁记》引）（按：记云大中执徐岁「故我雁门公按节廉问」。
检《唐方镇年表》卷五，大中二年纥干臮镇江西。
臮封雁门公。
）。

仄平平平，仄仄平平。
仄平平仄，仄仄平平。
？仄平仄平平仄仄仄？平仄○平平○仄仄仄？？仄？仄平仄○仄平仄？仄仄仄平平仄仄平仄？。
仄平平仄平仄仄仄，仄○仄平仄平？仄平平。
？○仄平平。
？。

zì gōng zhī lái ， hé jìng huān hāi 。
yǐn gōng zhī huà ， ruò rǔ yīng hái 。
（ jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn bā yī ○ wéi què 《 chóng xiū téng wáng gé jì 》 yǐn ）（ àn ： jì yún dà zhōng zhí xú suì 「 gù wǒ yàn mén gōng àn jié lián wèn 」。
jiǎn 《 táng fāng zhèn nián biǎo 》 juàn wǔ ， dà zhōng èr nián hé gān jì zhèn jiāng xī 。
jì fēng yàn mén gōng 。
）。

鍾陵郡民爲節度使紇干臮歌（題擬）

—— 佚名

自公之來，闔境讙咍。
飲公之化，若乳嬰孩。
（見《文苑英華》卷八一○韋慤《重修滕王閣記》引）（按：記云大中執徐歲「故我雁門公按節廉問」。
檢《唐方鎮年表》卷五，大中二年紇干臮鎮江西。
臮封雁門公。
）。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
自从雁门公来到这里，整个境内喧闹欢腾。
我们享受着雁门公的德化，就像婴儿喝着母乳一样满足。
（见《文苑英华》卷八一○韦慤《重修滕王阁记》引）（按：记载说在大中年间，徐岁执掌政务时，有一位姓雁门的官员节俭正直。
根据《唐方镇年表》卷五的记载，在大中二年，纥干臮被任命镇守江西地区，后被封为雁门公。
）。

总结：

自从雁门公来到这里，整个地方热闹非凡。我们享受着他的德化，就像婴儿喝着母乳一样满足。这段记载是指在大中年间，徐岁执掌政务时，有一位姓雁门的官员节俭正直，他后来被任命为江西的镇守官，并封为雁门公。

赏析：
这首古诗《锺陵郡民为节度使纥干臮歌（题拟）》虽然作者佚名，但却传达出一种强烈的赞美和感恩之情。诗中描述了人民对锺陵郡的领袖纥干臮的感慨和仰慕之情。
首先，诗中提到“自公之来，阖境讙咍”，这句话表现了纥干臮担任节度使后，他的治理和领导带来了郡境的繁荣和安宁。人们欢呼庆祝，形容如同婴孩般幸福和满足。
另外，诗中也提到“饮公之化，若乳婴孩”，这里用“化”来形容纥干臮的政绩和影响，就像滋养乳婴一样，使人民得到满足和保护。这种比喻传达出了人民对领袖的依赖和感恩之情。
总体而言，这首诗歌通过简洁而深刻的语言，表达了人民对纥干臮的尊敬和感激之情，赞美了他的政绩和领导能力。
标签: 领袖赞美、政绩赞颂、感恩致敬

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。