zhāo jūn yuàn
昭君怨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭应祥 (guō yìng xiáng)

歌舞籍中第一。
情致人间第一。
年纪不多儿。
尽娇痴。
昨夜华严阁下。
今夜海棠洞下。
多少别离情。
泪盈盈。

gē wǔ jí zhōng dì yī 。
qíng zhì rén jiān dì yī 。
nián jì bù duō ér 。
jìn jiāo chī 。
zuó yè huá yán gé xià 。
jīn yè hǎi táng dòng xià 。
duō shǎo bié lí qíng 。
lèi yíng yíng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

歌舞笔记中排第一。人间情感中居第一。虽然年纪尚幼,却尽显娇媚和痴情。昨夜在华严阁下,今夜又来到海棠洞下,经历了多少离别之情,泪水满满盈溢。

总结:

这首诗歌表达了情感的重要性,以及年少时的热情和痴情。通过描绘在华严阁和海棠洞之间的别离情景,展现了深刻的感情体验。诗人通过流淌的泪水传达出内心的悲伤和离愁,将青春与离别的主题交织在一起。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者郭应祥写的 1 首名为《昭君怨》的词:

本文作者郭应祥介绍:🔈

郭应祥的词:

  • 万年欢

    佳气葱葱,望长安日下,鸾鹤翔舞。天佑...

  • 菩萨蛮

    当年瑞雪多盈尺。今年仅有些儿白。天欲...

  • 菩萨蛮

    开禧三月初逢九。持杯来庆梅仙寿。警捕...

  • 菩萨蛮

    雪销未久寒犹力。霜华特地催晴色。残腊...

  • 菩萨蛮

    泉江三遇昌阳节。棹歌还向中流发。急桨...

  • 菩萨蛮

    转头又是清秋近。晚风淅淅凉犹嫩。多谢...

  • 菩萨蛮

    去年持酒为君寿。劝君更上悬车奏。通籍...

  • 菩萨蛮

    诞辰迟似秋三日。草堂已有新凉入。鬓绿...

  • 菩萨蛮

    牡丹已过酴谢。那堪风雨连朝夜。底事最...

  • 菩萨蛮

    秋堂积雨新凉入。今宵雅乘鹏飞集。劲翮...

  • 郭应祥宋词全集>>

词牌名「昭君怨」介绍:🔈

本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。

相关诗词: