zá qū gē cí shēng tiān xíng
杂曲歌辞 升天行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 僧齐己 (sēng qí jǐ)

身不沈,骨不重,驱青鸾,驾白凤。
幢盖飘飘入冷空,天风瑟瑟星河动。
瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。
五三仙子乘龙车,堂前碾烂蟠桃花。
回头却顾蓬山顶,一点浓岚在深井。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

shēn bù shěn , gǔ bù chóng , qū qīng luán , jià bái fèng 。
zhuàng gài piāo piāo rù lěng kōng , tiān fēng sè sè xīng hé dòng 。
yáo quē cēn cī ā mǔ jiā , lóu tái xì bì níng tóng xiá 。
wǔ sān xiān zǐ chéng lóng chē , táng qián niǎn làn pán táo huā 。
huí tóu què gù péng shān dǐng , yī diǎn nóng lán zài shēn jǐng 。

动物

雜曲歌辭 升天行

—— 僧齊己

身不沈,骨不重,驅青鸞,駕白鳳。
幢蓋飄飄入冷空,天風瑟瑟星河動。
瑤闕參差阿母家,樓臺戲閉凝彤霞。
五三仙子乘龍車,堂前碾爛蟠桃花。
回頭却顧蓬山頂,一點濃嵐在深井。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

shēn bù shěn , gǔ bù chóng , qū qīng luán , jià bái fèng 。
zhuàng gài piāo piāo rù lěng kōng , tiān fēng sè sè xīng hé dòng 。
yáo quē cēn cī ā mǔ jiā , lóu tái xì bì níng tóng xiá 。
wǔ sān xiān zǐ chéng lóng chē , táng qián niǎn làn pán táo huā 。
huí tóu què gù péng shān dǐng , yī diǎn nóng lán zài shēn jǐng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
身体轻盈不沉重,骨骼轻薄不厚实,驾驭着青鸾,乘坐着白凤。
飘飘盖被漂浮在寒冷的天空中,天风呼啸,星河璀璨动人。
瑶台宫殿错落有致,如同阿母的家园,楼台宴会结束,彤霞凝结在其中。
五三仙子坐在龙车上,堂前碾碎了蟠桃花。
转过头望向蓬山顶,却只见一丝浓雾在深井中。

这首诗《升天行》由僧齐己创作,表达了一幅仙境般的神奇画面,下面进行赏析:
在诗的开头,诗人描述了自己身体轻盈,仿佛能够腾空而起,驾驭着青鸾和白凤,这种奇妙的场景令人陶醉。这部分可以标记为"仙境"。
接着,诗人描绘了一幅壮丽的画面,幢盖在冷冷的天空中飘荡,星河闪烁,让人感受到了大自然的壮丽和宇宙的神秘。这部分可以标记为"自然景观"。
诗中提到了瑶阙和阿母的家,楼台戏闭,凝结出一种神秘和仙境的氛围,这部分可以标记为"仙境"。
在下一部分,诗人描绘了五三仙子乘龙车的场景,碾烂蟠桃花,展现了仙境中的欢愉和生动。这部分可以标记为"仙境生活"。
最后,诗人回首蓬山顶,看到一点浓岚在深井中,这句话可能有深刻的隐喻,暗示着人生的迷茫和未知。这部分可以标记为"哲思"。
总的来说,这首诗以绚丽多彩的仙境画面为背景,展现了诗人的想象力和对自然、仙境的向往,同时也蕴含着对人生的一些思考。标签包括"仙境"、"自然景观"、"仙境生活"和"哲思"。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者僧齐己介绍:🔈

僧齐己的诗:

相关诗词:

杂曲歌辞 杂曲 (zá qū gē cí zá qū)

朝代:唐    作者: 王勃

智琼神女,来访文君。
蛾眉始约,罗袖初薰。
歌齐曲韵,舞乱行分。
若向阳台荐枕,何啻得胜朝云。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

杂曲歌辞 踏歌行 四 (zá qū gē cí tà gē xíng sì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

日暮江头闻竹枝,南人行乐北人悲。
自从雪里唱新曲,直至三春花尽时。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

杂曲歌辞 少年行三首 三 (zá qū gē cí shào nián xíng sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 僧贯休

面白如削玉,猖狂曲江曲。
马上黄金鞍,适来新赌得。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

杂曲歌辞 行路难 (zá qū gē cí xíng lù nán)

朝代:唐    作者: 张籍

湘东行人长叹息,十年离家归未得。
弊裘羸马苦难行,童仆饥寒少筋力。
君不见牀头黄金尽,壮士无颜色。
龙蟠泥中未有云,不能生彼升天翼。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

动物

杂曲歌辞 破阵乐 一 (zá qū gē cí pò zhèn yuè yī)

朝代:唐    作者: 不详

秋来四面足风沙,塞外征人暂别家。
千里不辞行路远,时光早晚到天涯。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

抒情 咏史

杂曲歌辞 祓禊曲 一 (zá qū gē cí fú xì qū yī)

朝代:唐    作者: 不详

昨见春条绿,那知秋叶黄。
蝉声犹未断,寒鴈已成行。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

杂曲歌辞 陆州 歌第三 (zá qū gē cí lù zhōu gē dì sān)

朝代:唐    作者: 不详

香气传空满,妆花映薄红。
歌声天仗外,舞态御楼中。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

杂曲歌辞 何满子 (zá qū gē cí hé mǎn zǐ)

朝代:唐    作者: 白居易

世传满子是人名,临就刑时曲始成。
一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

杂曲歌辞 踏歌行 一 (zá qū gē cí tà gē xíng yī)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

春江月出大堤平,堤上女郎连袂行。
唱尽新词看不见,红霞影树鹧鸪鸣。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。

爱情 民歌

杂曲歌辞 小长干曲 (zá qū gē cí xiǎo cháng gān qū)

朝代:唐    作者: 崔国辅

月暗送湖风,相寻路不通。
菱歌唱不辍,知在此塘中。

平仄○,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。