首页 > 宋词 > 玉楼春

yù lóu chūn
 玉楼春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 石孝友 (shí xiào yǒu) 。

台门瑞霭光阳动。
人语鼓声沈汹汹。
观风堂迥暗香飘，卷雨楼前寒翠拥。
锋车促入承天宠。
丹诏衔来须彩凤。
五丝宫线日边长，看补岩廊龙衮缝。

tái mén ruì ǎi guāng yáng dòng 。
rén yǔ gǔ shēng shěn xiōng xiōng 。
guān fēng táng jiǒng àn xiāng piāo ， juàn yǔ lóu qián hán cuì yōng 。
fēng chē cù rù chéng tiān chǒng 。
dān zhào xián lái xū cǎi fèng 。
wǔ sī gōng xiàn rì biān cháng ， kàn bǔ yán láng lóng gǔn fèng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

台门上的瑞霭散发着阳光的光彩，迎着朝阳生动而活跃。
人们的交谈声和鼓声汹涌而来，气氛热烈而激荡。
观风堂里传来一阵幽暗的香气，卷雨楼前寒意袭人，青翠环抱着它。
锋利的车辆急速驶入承天宠的地方，这是皇帝赐予的尊贵之地。
丹诏紧紧衔着，如同彩凤般美丽。
宫中的丝线日夜不停延伸，延伸到远方。看那修补着的岩廊，宛如龙衮般绚丽缝制而成。

总结：

诗中描绘了早晨的宫廷景象，阳光照耀下的台门散发着瑞霭的光彩，人们的交谈声和鼓声使气氛热烈。观风堂里弥漫着幽暗的香气，卷雨楼前青翠环抱，锋利的车辆驶入皇帝赐予的承天宠地。丹诏紧衔如彩凤般美丽，宫中的丝线延伸不止，岩廊修补得宛如绚丽的龙衮。整首诗以华丽的描写展现了宫廷的繁荣和盛景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者石孝友写的 8 首名为《玉楼春》的词：

本文作者石孝友介绍：🔈

--字次仲，南昌(今属江西)人。乾道二年(1166)进士。以词名世，常以俚俗语写男女之情。有《金谷遗音》。 查看更多>>

石孝友的词：

  • 水调歌头

    君恩九鼎重，臣命一毫轻。出身事主，刚...

  • 宝鼎现

    雪梅清瘦，月桂圆冷，天街新霁。想帝辇...

  • 眼儿媚

    何须著粉更施朱。元不在妆梳。寻常结束...

  • 眼儿媚

    愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。别来应是...

  • 临江仙

    一霎狂云惊雨过，月华恰到帘帷。槛前叠...

  • 临江仙

    醉袖吟鞭行色里，帽檐低处风斜。晚山一...

  • 临江仙

    买笑当歌何处好，小楼四面江山。玉梅枝...

  • 临江仙

    枕上莺声初破睡，峭寒轻透帘帏。起来惆...

  • 临江仙

    常记梦云楼上住，残灯影里迟留。依稀绿...

  • 鹧鸪天

    收拾眉尖眼尾情。当筵相见便相亲。偷传...

  • 石孝友宋词全集>>

词牌名「玉楼春」介绍：🔈

词牌名，又名“归朝欢令”“呈纤手”“春晓曲”“惜春容”“归朝欢令”等。以顾夐词《玉楼春·拂水双飞来去燕》为正体，双调五十六字，前后段各四句三仄韵。另有双调五十六字，前段四句三仄韵，后段四句两仄韵等变体。代表作有欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》等。

相关诗词：