首页 > 宋词 > 玉楼春

yù lóu chūn
 玉楼春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晏几道 (yànjǐdào) 。

斑骓路与阳台近。
前度无题初借问。
暖风鞭袖尽闲垂，微月帘栊曾暗认。
梅花未足凭芳信。
弦语岂堪传素恨。
翠眉饶似远山长，寄与此愁颦不尽。

bān zhuī lù yǔ yáng tái jìn 。
qián dù wú tí chū jiè wèn 。
nuǎn fēng biān xiù jìn xián chuí ， wēi yuè lián lóng céng àn rèn 。
méi huā wèi zú píng fāng xìn 。
xián yǔ qǐ kān chuán sù hèn 。
cuì méi ráo sì yuǎn shān cháng ， jì yǔ cǐ chóu pín bù jìn 。

相和歌辭 北上行

—— 李白

北上何所苦，北上緣太行。
磴道盤且峻，巉巖凌穹蒼。
馬足蹶側石，車輪摧高岡。
沙塵接幽州，烽火連朔方。
殺氣毒劒戟，嚴風裂衣裳。
奔鯨夾黃河，鑿齒屯洛陽。
前行無歸日，返顧思舊鄉。
慘戚冰雪裏，悲號絕中腸。
尺布不掩體，皮膚劇枯桑。
汲水澗谷阻，采薪隴坂長。
猛虎又掉尾，磨牙皓秋霜。
草木不可湌，飢飲零露漿。
歎此北上苦，停驂爲之傷。
何日王道平？開顏覩天光。

bān zhuī lù yǔ yáng tái jìn 。
qián dù wú tí chū jiè wèn 。
nuǎn fēng biān xiù jìn xián chuí ， wēi yuè lián lóng céng àn rèn 。
méi huā wèi zú píng fāng xìn 。
xián yǔ qǐ kān chuán sù hèn 。
cuì méi ráo sì yuǎn shān cháng ， jì yǔ cǐ chóu pín bù jìn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

斑马的道路与阳台很近。
过去的情感无法言说，只能暗中询问。
温暖的风轻轻吹动袖子，都是闲适的，微弱的月光透过窗棂，我已经悄悄认出。
梅花的美丽还不足以传达春天的消息。
琴的声音如何能传递深沉的悲伤呢。
你的翠绿的眉毛犹如遥远的山脉般修长，但它们无法完全传达我的愁绪。
总结：
这首诗描述了与过去情感的深沉连接与距离感。诗人通过自然景物如斑马、暖风、微月、梅花来传达柔情蜜意，但同时也体现了心中的深沉悲伤和无法言说的愁绪。诗中的美景与深情并存，形成了一种既美丽又忧郁的情感氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者晏几道写的 12 首名为《玉楼春》的词：

本文作者晏几道介绍：🔈

晏几道:(1030?―1106?)，字叔原，号小山，抚州临川(今江西抚州)人。晏殊第七子，能文善词，与其父齐名。其词受五代艳词影响而又兼“花间”之长，多抒写人生失意之苦与男女悲欢离合之情，以小令见长，工于言情，语言清新，曲折轻婉。。晚年家境中落，其词多感伤情调。有《小山词》。--(约1040－约1112)字叔原，号小山，抚州临川(今江西抚州)人。晏殊第七子。曾监颍昌府许田镇。一生仕途不利，家道中落，然个性耿介，不肯依傍权贵，文章亦自立规模。工令词，多追怀往昔欢娱之作，情调感伤，风格婉丽。有《小山词》传世。主要作品有:临江仙（斗草阶前初见）临江仙（梦后楼台高锁）蝶恋花（醉别西楼醒不记）蝶恋花（梦... 查看更多>>

晏几道的词：

  • 临江仙

    斗草阶前初见，穿针楼上曾逢。罗裙香露...

  • 临江仙

    身外闲愁空满，眼中欢事常稀。明年应赋...

  • 临江仙

    淡水三年欢意，危弦几夜离情。晓霜红叶...

  • 临江仙

    浅浅馀寒春半，雪消蕙草初长。烟迷柳岸...

  • 临江仙

    长爱碧阑干影，芙蓉秋水开时。脸红凝露...

  • 临江仙

    旖旎仙花解语，轻盈春柳能眠。玉楼深处...

  • 临江仙

    梦後楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨...

  • 临江仙

    东野亡来无丽句，于君去後少交亲。追思...

  • 蝶恋花

    卷絮风头寒欲尽。坠粉飘红，日日香成阵...

  • 蝶恋花

    初拈霜纨生怅望。隔叶莺声，似学秦娥唱...

  • 晏几道宋词全集>>

词牌名「玉楼春」介绍：🔈

词牌名，又名“归朝欢令”“呈纤手”“春晓曲”“惜春容”“归朝欢令”等。以顾夐词《玉楼春·拂水双飞来去燕》为正体，双调五十六字，前后段各四句三仄韵。另有双调五十六字，前段四句三仄韵，后段四句两仄韵等变体。代表作有欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》等。

相关诗词：